Examples with "programem SQL Server 2005" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możliwe jest zainstalowanie tej aktualizacji zabezpieczeń dla programu SQL Server 2008 na komputerze z programem SQL Server 2005 bez zainstalowanego programu SQL Server 2008.
W tym artykule opisano minimalne porty TCP/IP, które są wymagane do komunikacji z programem SQL Server przez zaporę.
Résumé Cet article documente les ports TCP/IP minimaux requis pour communiquer vers SQL Server à travers un pare-feu.
Wpisanie polecenia netstat -an w oknie polecenia systemu MS-DOS spowoduje wygenerowanie następujących wyników pokazujących trzy ustanowione połączenia z programem SQL Server.
Le fait d'exécuter netstat -an depuis une fenêtre de commande MS-DOS produit les résultats suivants, montrant trois connexions établies vers SQL Server.
Informacje dotyczące konfigurowania wdrożenia farmy programu SharePoint z programem SQL Server skonfigurowanym dla programu AlwaysOn za pomocą usług infrastruktury.
Utilisation des services d'infrastructure pour configurer le déploiement à haute disponibilité d'une batterie de serveurs SharePoint avec SQL Server configuré pour AlwaysOn.
W pierwszym oknie konfiguracji DSN programu Microsoft SQL Server zlokalizuj listę Serwer zawierającą nazwy komputerów z programem SQL Server.
Dans la première fenêtre Configuration de source de données de Microsoft SQL Server, recherchez la liste Serveur qui contient les noms des ordinateurs qui exécutent SQL Server.
Jeśli aplikacja utraci połączenie z podstawowym programem SQL Server, czyści bieżącą transakcję i wykonuje próbę ponownego połączenia z podstawowym programem SQL Server.
Si l'application perd sa connexion au serveur SQL Server principal, il nettoie sa transaction actuelle et tente de se reconnecter au serveur SQL Server principal.
Maksymalna długość 231characters, o zmiennej długości danych non-Unicode (SQL Server 2005 tylko).
Longueur maximale du 231characters, de longueur variable des données non-Unicode (SQL Server 2005 uniquement).
240872 Rozwiązywanie problemów związanych z uprawnieniami podczas przenoszenia bazy danych między serwerami z programem SQL Server
240872 INF : Comment faire pour résoudre les problèmes d'autorisations lorsqu'une base de données est déplacée entre des serveurs SQL
Jeśli pole wyboru Wykonaj translację danych znakowych jest zaznaczone, sterownik ODBC programu SQL Server konwertuje ciągi ANSI przesyłane między komputerem klienckim a programem SQL Server przy użyciu zestawu znaków Unicode.
Lorsque la case à cocher Traduire les données de type caractère est activée, le pilote ODBC de SQL Server convertit les chaînes ANSI envoyées entre l'ordinateur client et SQL Server au moyen d'Unicode.
Czy ta oferta dotyczy także oprogramowania SQL Server 2005, Windows Server 2003 lub starszych wersji?
Cette offre s'applique-t-elle également à SQL Server 2005, Windows Server 2003 ou à des versions plus anciennes ?
Wiesz, że w 1 na 6 wystąpień systemu Windows Server 2003 jest hostowany program SQL Server 2005?
Na przykład w narzędziu SQL Server Management Studio 2008 nie można ustawić poziomu zgodności z programem SQL Server 2014.
Par exemple, SQL Server Management Studio 2008 ne peut pas définir le niveau de compatibilité de SQL Server 2014.
Uwaga: ponieważ pewna część tych optymalizacji wykorzystuje zaawansowane możliwości dostępne tylko w programie SQL Server 2008 i jego nowszych wersjach, SQL Server 2005 nie jest już obsługiwany jako baza danych konfiguracji.
Étant donné qu'une partie de ces optimisations tire parti des capacités avancées uniquement disponibles à partir de SQL Server 2008, SQL Server 2005 n'est plus utilisé pour la base de données de configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
