We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuarkXPress
Jeśli opcja ta jest dostępna dla używanego języka, będzie stanowić domyślną metodę dla projektów utworzonych w programie QuarkXPress.
Si elle est disponible pour une langue, cette méthode est utilisée par défaut pour les projets créés dans QuarkXPress.
Na warstwie można umieścić praktycznie dowolny element, włącznie z ramkami graficznymi i tekstowymi, liniami, tabelami, obiektami interaktywnymi i innymi rodzajami elementów w programie QuarkXPress.
Vous pouvez placer pratiquement n'importe quoi sur un calque : des blocs d'image, des blocs de texte, des lignes, des tableaux, des objets interactifs et tout autre type d'élément QuarkXPress.
Opcja ta została wprowadzona w programie QuarkXPress 4.11 dla języka niemieckiego (po reformie), a następnie została rozszerzona na inne języki w nowszych wersjach programu.
Cette option a été utilisée pour la première fois dans QuarkXPress 4.11 pour l'allemand (réformé) et a été étendue à d'autres langues dans les versions plus récentes.
Jeśli tabela zostanie zaktualizowana w późniejszym czasie, lokalne formatowanie zastosowane w programie QuarkXPress zostanie usunięte i zastąpione formatowaniem z pliku programu Excel.
Si vous mettez le tableau à jour par la suite, le formatage local appliqué dans QuarkXPress est supprimé et remplacé par le formatage du fichier Excel.
Dokumenty utworzone w programie QuarkXPress w wersji wcześniejszej niż 3.1 mają domyślne ustawienie Standardowy po otwarciu w wersji 3.1 lub nowszej.
Les documents créés dans les versions de QuarkXPress antérieures à 3.1 utilisent par défaut l'option Standard lorsqu'ils sont ouverts dans les versions 3.1 ou ultérieures.
Podczas otwierania starszego dokumentu w programie QuarkXPress 2018 w oknie dialogowym Edytuj ustawienia dzielenia wyrazów i justowania wyświetlana jest ikona informująca, że poziom ścisłości jest obsługiwany tylko w metodzie dzielenia wyrazów Rozszerzony 2.
À l'ouverture des documents patrimoniaux dans QuarkXPress 2018, une icône d'informations s'affiche dans la boîte de dialogue Modification de la césure et de la justification pour indiquer que le niveau de rigueur n'est pris en charge que pour la méthode de césure Étendue 2.
Jeśli zaznaczono opcję Dołącz formaty w oknie dialogowym Link tabeli podczas pierwszego importowania tabeli programu Excel, formatowanie tabeli zostaje zachowane (w maksymalnym możliwym stopniu) w programie QuarkXPress.
Si vous cochez la case Importer les formats dans la boîte de dialogue Liaison de tableaux à l'importation d'un tableau Excel, son formatage Excel est conservé (dans la mesure du possible) dans QuarkXPress.
W systemie Windows automatycznie wyświetlane są wszystkie funkcje OpenType dostępne w programie QuarkXpress, nawet te, które nie mają zastosowania do obecnie wybranej czcionki.
Sous Windows, toutes les polices OpenType disponibles dans QuarkXPress apparaissent automatiquement même si elles ne peuvent pas être appliquées à la police sélectionnée.
W programie QuarkXPress można otworzyć jednocześnie do 25 książek.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programie QuarkXPress in het Pools
