We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme sans
Zdjęcia ładowane z sieci społecznościowych są otwierane w programie bez żadnych ograniczeń.
Les photos chargées à partir de réseaux sociaux sont ouvertes dans le programme sans aucune restriction.
Mycie tego produktu może odbywać się ręcznie lub w pralce przy minimalnej temperaturze i programie bez prasowania.
Le lavage de ce produit peut être manuel ou dans une machine à laver en utilisant la température minimale et le programme sans appuyer.
to nie pierwszy raz, gdy jestem w programie bez spodni.
ça n'est pas la première fois que je tombe le pantalon.
Innym zagadnieniem jest to, czy studenci i naukowcy (szczególnie pochodzący z krajów trzecich) mogliby uczestniczyć w programie bez wsparcia finansowego.
Une autre question est de savoir si les étudiants et les universitaires (en particulier ceux des pays tiers) auraient participé au programme s'ils n'avaient pas bénéficié d'un soutien financier.
Po umieszczeniu dowolnego pliku w tym folderze nie można go zmienić ani nawet odczytać w żadnym programie bez Twojej zgody.
Lorsque vous placez un fichier dans ce dossier, il ne peut pas être modifié ni même être lu par un programme sans votre autorisation.
W przypadku urządzenia OPUS 2 cewka indukcyjna jest wbudowana w procesor dźwięku, co pozwala na korzystanie z funkcji cewki indukcyjnej w każdym programie bez konieczności używania przewodów ani innych akcesoriów. ZAMKNIJ
Avec le processeur OPUS 2, la BIM est intégrée dans l'audio processeur, permettant ainsi à l'utilisateur de profiter de cette fonction sur tous les programmes, sans devoir utiliser de câble ni aucun autre accessoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.