We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codage pour
de programmation pour
de programmation, afin
la programmation, afin
Co weekend odświeżają swoje umiejętności programowania, aby być gotowi na oferty pracy.
Chaque week-end, ils révisent leurs compétences en codage pour rester performants pour les opportunités professionnelles.
Chce podjąć próbę programowania, aby stworzyć aplikację.
Il souhaite tenter sa chance dans le codage pour créer une application.
On kuje języki programowania, aby zmienić swoją ścieżkę kariery.
Należy ustanowić cykl programowania, aby wspierać koordynację działań w zakresie mobilności wewnątrz Unii.
Il y a lieu d'établir un cycle de programmation pour favoriser la coordination des mesures en matière de mobilité à l'intérieur de l'Union.
a także z innymi ofiarodawcami i stronami, w tym z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego, na wczesnym etapie procesu programowania, aby wspierać komplementarny charakter ich współpracy.
se consultent et consultent les autres donateurs et acteurs, notamment les représentants de la société civile, à un stade précoce du processus de programmation, afin de promouvoir la complémentarité entre les actions de coopération.
Komisja musi konsultować się z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego, a także z innymi dobroczyńcami i stronami, odpowiednio wcześnie w procesie programowania, aby ułatwić im wniesienie stosownego wkładu i zapewnić możliwie najbardziej komplementarny charakter działań pomocowych
La Commission doit consulter des représentants de la société civile ainsi que d'autres donateurs et acteurs, dès que cela paraît approprié dans le processus de programmation, afin de faciliter leurs contributions respectives et de garantir que les activités d'aide se complètent autant que possible.
Zapisał się na kurs wprowadzający do programowania, aby rozpocząć karierę w branży technologicznej.
Il s'est inscrit à un cours d'initiation au codage pour débuter sa carrière dans la technologie.
Wspólpraca w zakresie zmian Co mozna zrobic jeszcze o obecnym okresie programowania, aby wesprzec LEADER?
Que pouvons-nous encore faire dans cette période de programmation pour soutenir LEADER?
Chce nabyć umiejętności programowania, aby tworzyć strony internetowe i aplikacje.
Il souhaite se former en programmation pour créer des sites web et des applications.
Ten model zawiera pamięć tylko do odczytu z możliwością programowania, aby zapewnić stabilne działanie.
Ce modèle comprend une mémoire morte programmable pour garantir un fonctionnement stable.
Wydarzenie sportowe wykorzystało taktykę konkurencyjnego programowania, aby odciągnąć uwagę od popularnych sitcomów.
Nauczyciele często polecają zwijanie kodu uczniom uczącym się programowania, aby zmniejszyć zamieszanie.
Les enseignants recommandent souvent le repli de code aux étudiants qui apprennent à programmer pour réduire la confusion.
znalazła sposób ich programowania, aby robiły wszystko.
on a découvert comment les programmer à tout faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
