Innym sposobem jest stworzenie programu testowego, który pozwoli wyeliminować śmiertelność produktu.
Une autre manière est de créer un programme d'essai qui te permet d'éliminer la mortalité de votre produit.
prototypów pojazdów używanych na drodze na odpowiedzialność producenta w celu przeprowadzenia konkretnego programu testowego, pod warunkiem że zostały one specjalnie zaprojektowane i zbudowane do tego celu.
les prototypes de véhicules utilisés sur route sous la responsabilité d'un constructeur dans le cadre d'un programme d'essai spécifique, à condition qu'ils aient été spécifiquement conçus et construits à cette fin.
Wiele firm korzysta zarówno z badań w warunkach naturalnych i badań przyspieszonych w celu porównania danych i zapewnienia niezawodności dowolnego programu testowego.
Beaucoup de sociétés utilisent à la fois des tests naturels et accélérés de façon à comparer les données, et à s'assurer que les résultats voulus sont obtenus pour chacun des programmes de tests
Teri, potrzebny mi sędzia do podpisania jednostronnego wniosku o tymczasowy zakaz zamykania programu testowego dla Whiting Pharmaceuticals,
Teri, j'ai besoin d'un juge pour signer une ordonnance "ex parte" pour une injonction temporaire pour empêcher Whiting Pharmaceuticals de mettre fin au programme d'essai,
Teri, potrzebny mi sędzia do podpisania jednostronnego wniosku o tymczasowy zakaz zamykania programu testowego dla Whiting Pharmaceuticals,
Il faut qu'un juge me signe une injonction temporaire empêchant Whiting Pharmaceuticals de stopper les essais.
Po zakończeniu programu testowego XPTBH-2 został przekazany do bazy Naval Torpedo Station w Newport gdzie brał udział w eksperymentach z torpedami lotniczymi.
Après la conclusion de son programme d'essais, le XPTBH-2 fut utilisé pour des travaux expérimentaux à la Naval Torpedo Station (en) à Newport, dans l'état de Rhode Island, participant à des essais de torpilles aériennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
