Download for Windows Premium
Publiciteit
progresywna
Geflecteerde vorm van progresywny 

Vertaling van "progresywna" in Frans

progressive
progressiste
progressivité
Jednak gdy choroba jest progresywna, może być niezbędny zabieg agresywny.
Cependant, lorsque la maladie est progressive, une intervention agressive peut être nécessaire.
Struktura progresywna, gęstość warstw włókien wzrasta w kierunku strony czystego powietrza.
Structure progressive, la densité des couches de fibres augmente vers le côté de l'air propre.
W moim regionie - Flandrii - również prowadzona jest od kilku lat progresywna polityka w dziedzinie ochrony gleby.
Ma région qui est la Flandre, a également mené une politique progressiste en la matière depuis quelques années.
Progresywna na swój sposób.
Elle est progressiste à sa façon.
Taryfa staje się progresywna po przekroczeniu stu zużytych jednostek w miesiącu.
Le tarif devient progressif au-delà de cent unités consommées dans le mois.
W tym przypadku należało uznać, że progresywna struktura obejmująca dwie stawki opłat zapewniałaby selektywną korzyść przedsiębiorstwom mieszczącym się w niższym przedziale.
Par conséquent la structure progressive à deux taux devrait être considérée comme conférant un avantage sélectif aux entreprises soumises au taux inférieur.
Potem zacznie się wasza podniosła i progresywna misja, która rozpościera się przed wami, misja finalistów w wieczności.
C'est alors que commencera votre mission sublime et progressive comme finalitaire dans l'éternité qui se déploie devant vous.
Podatek i jego progresywna struktura stawek mają zastosowanie do łącznych przychodów wszystkich sklepów należących do spółki holdingowej.
L'impôt et sa structure de taux progressive s'appliquent au chiffre d'affaires total de tous les magasins appartenant à la société intégrée.
Tak więc modulacja progresywna ma decydujące znaczenie dla wyrównania warunków konkurencji gospodarstw rolnych różnej wielkości.
Il en découle que la modulation progressive revêt une importance capitale pour mettre les exploitations agricoles de toutes tailles sur un pied d'égalité en matière de concurrence.
Nawet bez dalszej analizy wydaje się, że taka progresywna redukcja, której wprowadzenie miałoby umiarkowane skutki, byłaby akceptowalna i właściwa.
Cette réduction progressive et modérée dans ses effets pour ce qui est du soutien direct paraît défendable et appropriée, sans qu'il soit nécessaire de procéder à un examen complémentaire.
Zgodnie z metodą naliczania stawek podatkowych są trzy rodzaje: solidna, proporcjonalna i progresywna.
Selon la méthode de taxation, les taux d'imposition sont de trois types: solides, proportionnels et progressifs.
Twoja progresywna ranga będzie odzwierciedlać to, czy kiedykolwiek zajmowałeś miejsce na szczycie rankingu lub wygrałeś wydarzenie ligowe.
Votre classement progressif reflétera si vous vous êtes déjà placé près du sommet de l'échelle ou si vous avez remporté un événement de jeu de ligue.
Nagroda jest progresywna tygodniowo.
Le prix est progressif et hebdomadaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die progresywna bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor progresywna in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 23 ms.