Znowu jestem przed wami, gotów dokończyć to, co zacząłem.
Me revoici devant vous, prêt à terminer ce que j'avais commencé.
Oto jestem przed wami, gotów szczerze odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania.
Me voici devant vous, prêt à répondre à toutes vos questions sincèrement.
Będziecie musieli chwilę poczekać, bo przed wami są już trzej klienci.
Vous devrez peut-être patienter un moment, car il y a déjà trois clients avant vous.
Zacznijmy od wypicia krwi sióstr, które były tu przed wami.
Commençons par boire le sang des sœurs qui sont passées avant vous.
Oto znów jesteśmy przed wami, drodzy słuchacze, by kontynuować poranny program.
Nous revoici devant vous, chers auditeurs, pour poursuivre l'émission commencée ce matin.
Ale tu jestem. A mój syn leży tu przed wami.
Mais je suis là, et mon fils est juste devant vous.
W tej chwili waszym jedynym zadaniem jest zdanie testu przed wami.
Maintenant, votre seul travail est de passer l'examen devant vous.
Bracia i siostry, stoję przed wami z krwawiącym sercem.
Mes frères et mes surs je suis devant vous le coeur... brisé.
Ku pamięci tych, którzy leżą teraz tutaj przed wami znajdziemy ją.
Sur la mémoire de ceux qui reposent devant vous nous la trouverons.
Zawsze prezentuję swoje pomysły, stając przed wami podczas spotkań.
Je me tiens toujours devant vous lors des réunions pour présenter mes idées.
Więc stoję tu dziś przed wami, aby prosić o pomoc.
Je me tiens devant vous aujourd'hui pour avoir votre aide.
Moi drodzy, stoję tu przed wami, by błagać o przebaczenie.
Mes amis, je suis devant vous pour vous supplier de me pardonner.
Klęczący przed wami przestępcy podburzali innych, wykorzystując pewne symbole.
Les criminels à genoux devant vous, utilisent des symboles séditieux.