Zacznie od tych, którzy zdeptali siódme przykazanie.
En commençant par ceux qui piétinent sur le septième commandement.
Na szczęście to jedyne przykazanie, jakie musiałaś złamać, by je zdobyć.
Heureusement, c'est l'unique commandement que vous avez à rompre pour faire cela.
Ponieważ podawał im przykazanie za przykazaniem, przykazanie za przykazaniem, przepis za przepisem, przepis za przepisem, trochę tu, trochę owdzie
Car c'est précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là.
Muszę wyznać światu, że złamałam jego przykazanie.
Je dois avouer au monde que j'ai enfreint un de ses commandements.
Ciekawe jest znaleźć takie przykazanie w kodeksie prawa karnego.
Il est curieux de trouver un tel commandement dans un code de droit pénal.
To uderza w sercu pierwsze przykazanie.
Il frappe au cœur du premier commandement.
Lecz czwarte przykazanie mówi jeszcze więcej.
Mais le quatrième commandement dit encore davantage.
To nowe prawo ożywia i kształtuje także przykazanie "nie zabijaj".
C'est aussi cette loi nouvelle qui anime et donne sa forme au commandement « tu ne tueras pas ».
Pomyślałem, że skoro złamali jedno przykazanie, ja mogę złamać inne.
S'ils peuvent briser ce commandement, je peux en briser un aussi.
Czy szóste... albo siódme przykazanie nic nie znaczy?
Le sixième... ou le septième commandement, ça vous dit rien?
Czwarte przykazanie przypomina dzieciom już dorosłym o ich odpowiedzialności wobec rodziców.
Le quatrième commandement rappelle aux enfants qui ont atteint la majorité les responsabilités qu'ils ont envers leurs parents.
Jak chcecie wziąć ślub w moim kościele, to macie przestać łamać dziewiąte przykazanie.
Si vous deux voulez vous mariez dans mon église, vous allez arrêter de briser le neuvième commandement.
A więc jakie było to nowe przykazanie?
Alors, quel était ce nouveau commandement ?