Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przykry
Vertaling van "przykry" in Frans
ennuyeux
To dla mnie bardzo przykry dzien.
Aujourd'hui est un jour très triste pour moi.
To przykry, ale potrzebny krok.
C'est malheureux mais hélas nécessaire.
Ten przykry nawyk przerywania innym bardzo irytuje jego znajomych na co dzień.
Cette habitude fâcheuse de couper la parole irrite beaucoup ses amis au quotidien.
I trzeba przyznać, Mycroft miał przykry zwyczaj opowiadania innym o mojej pracy.
Sans oublier la fâcheuse habitude qu'avait Mycroft de raconter mon travail aux gens.
Ze względu na swój przykry charakter, szybko traciła przyjaciół.
Étant une personne désagréable, elle perdait souvent ses amis rapidement.
Nawet przykry człowiek może się zmienić, jeśli włoży w to czas i wysiłek.
Même une personne méchante peut changer avec le temps et des efforts.
To przykry zbieg kalendarza, że te remonty zaczynają się podczas wakacji.
C'est un fâcheux hasard de calendrier que ces travaux commencent pendant les vacances.
Usunięcie zawartości konta użytkownika stworzyłoby przykry precedens.
Ce serait un précédent fâcheux se supprimer le contenu d'un utilisateur.
Stały przepływ reklamy jest również bardzo irytujące i przykry.
Le flux constant de messages publicitaires est également très irritant et ennuyeux.
Na nas spada ten smutny, przykry, odpychający obowiązek, panowie.
C'est à nous qu'incombe ce devoir triste, affligeant et repoussant.
Topher zrobił co w jego mocy, aby wymazać ten przykry incydent.
Topher a fait tout ce qu'il pouvait pour effacer l'expérience.
Nie rozumiem, dlaczego chcesz się uczyć w przykry sposób.
Je comprends pas pourquoi tu veux en baver mais tu apprendras.
Przypomina mi się ojciec, i to w przykry sposób.
Ça me rappelle mon père, et pas les bons souvenirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die przykry bevatten
Synoniemen voor przykry in het Pools
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 42 ms.
