Mój sąsiad jest psim znachorem, który często pomaga okolicznym zwierzakom.
Mon voisin est un guérisseur canin qui aide souvent les animaux du quartier.
Bycie psim influencerem wymaga stałego zaangażowania w kontakty z obserwującymi na różnych platformach.
Être un influenceur canin exige une interaction constante avec ses followers sur différentes plateformes.
W psim parku chart szkocki wyróżniał się imponującym wzrostem i prędkością.
Au parc canin, un lévrier écossais se démarquait par sa taille impressionnante et sa vitesse.
W każdą sobotę szczenięta spotykają się na szkoleniu w lokalnym psim parku.
Chaque samedi, la troupe de chiots se réunit pour l'entraînement au parc canin local.
W naszym dziale aktualności będzie na bieżąco wszystko, co dzieje się w psim świecie.
Dans notre section de nouvelles, vous serez au courant de tout ce qui arrive dans le monde canin.
A może: cuchnie jak śmietnik w psim parku?
Et si je dis qu'il pue comme la poubelle d'un parc canin?
w psim magazynie nazwano go 'niezwykle inteligentnym i wrażliwym' w tym roku pedigree cup rozgrywa się teraz w mieście, prawda?
Le journaliste du "canine magazine" l'a décrit comme "extrêmement intelligent et digne de confiance" Cette année, le "concours d'agilité" se déroule en ce moment en ville, n'est-ce pas?
W psim społeczeństwie, wszystko będzie na odwrót - Basenji mają tendencję do dominacji.
Dans la société canine, tout sera vice versa - Basenji aura tendance à dominer.
Mam Svega, udało mu się o 6 rano znaleźć 900 testów w firmie zajmującej się psim DNA.
J'ai Sveg, il a réussi à se procurer 900 tests dans une société d'ADN canin à 6 h du matin.
Greg sprawdza właśnie w psim CODIS.
Greg interroge le CODIS canin en ce moment.
Chodziło o traktat o psim wodowstręcie autorstwa Alego al-Ruhawiego.
Nous parlions d'un traité sur l'hydrophobie canine d'Ayyub al Ruhawi.
Po długiej wędrówce dotarli wreszcie do obozu z psim zaprzęgiem.
Après une longue randonnée, ils sont enfin arrivés au camp avec leur attelage.
Castle, przestań ganiać za psim ogonem.
Castle, arrête de poursuivre des chimères.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.