Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "ranne" in Frans
Weterynarz opatruje ranne zwierzę z rodziny kotowatych znalezione przy drodze.
Le vétérinaire soigne un animal félin blessé trouvé au bord de la route.
Gdy trafia do nich ranne zwierzę, opiekun natychmiast zawozi je do weterynarza.
Quand un animal arrive blessé, l'animalier le conduit immédiatement chez le vétérinaire.
Schronisko przygotowuje ranne zwierzęta, aby wypuścić je na wolność.
Le refuge prépare les animaux blessés à être relâchés dans la nature.
Weterynarz specjalizujący się w zwierzętach dzikich leczy ranne lisy znalezione w lesie.
Le véto spécialisé en animaux sauvages soigne les renards blessés trouvés en forêt.
Sąsiadka często przygarnia nieszczęsne zwierzęta, ranne albo porzucone w okolicy.
La voisine recueille souvent des animaux malheureux, blessés ou abandonnés près de chez elle.
Cętkowana hiena polega głównie na doskonałym węchu, żeby wyczuć ranne zwierzęta.
La hyène tachetée utilise surtout son puissant odorat pour repérer les animaux blessés.
Weterynarz bada ranne pisklę, które nie potrafi już normalnie chodzić.
Le vétérinaire examine un poussin blessé qui ne parvient plus à marcher correctement.
Leśniczy zgłosił każde ranne, żywe zwierzę do służb weterynaryjnych parku.
Le garde forestier a signalé tout animal vif blessé aux services vétérinaires du parc.
Weterynarz ogląda ranne lwiątko i postanawia zatrzymać je na obserwacji.
Le vétérinaire observe le lionceau blessé et décide de le garder en observation.
Moja babcia, od zawsze miłośniczka zwierząt, przygarnia wszystkie ranne ptaki z ogrodu.
Ma grand-mère, ami des bêtes depuis toujours, recueille tous les oiseaux blessés du jardin.
W schronisku wolontariusz delikatnie karmi każde futrzaste zwierzę znalezione ranne w górach.
Au refuge, un bénévole nourrit doucement chaque animal à fourrure trouvé blessé dans la montagne.
W ośrodku ochrony każde ranne foczę dostaje odpowiednią opiekę i starannie dobrane pożywienie.
Au centre de protection, chaque bébé phoque blessé reçoit des soins et une alimentation adaptée.
W lesie pod mokrymi liśćmi trzęsło się ze strachu małe, ranne stworzenie.
Dans la forêt, une petite créature blessée tremblait de peur sous les feuilles humides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ranne bevatten
Synoniemen voor ranne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 49 ms.
