Download for Windows Premium
Publiciteit
regulatornm
régulateur m
contrôleur m
volume m
détendeur m
réglage m
commande f
variateur m
ajusteur m
régulation f
fader m
combinateur m
commande de réglage f
regulator
Nie mogłem tego zrobić, bo miałem popsuty regulator.
Ça aurait dû être moi, mais mon régulateur était brisé.
Byłem gotów się poświęcić, ale mój regulator zawiódł.
Ça aurait dû être moi, mais mon régulateur était brisé.
Poza tym są wyposażone w rolkowy regulator temperatury.
En outre, ils sont équipés du contrôleur de température de rouleau.
Znalazłam ten regulator przepływu gazu pod jego ciężarówką.
J'ai trouvé ce contrôleur de débit de gaz installé sous son camion.
Ona zawsze słucha podcastów na pełen regulator w porannym autobusie.
Elle écoute toujours ses podcasts à plein volume dans le bus du matin.
W autobusie ktoś odsłuchiwał wiadomości głosowe na pełen regulator, bez słuchawek.
Dans le bus, quelqu'un écoutait des messages vocaux à plein volume sans écouteurs.
Organizatorzy puścili hymn narodowy na pełen regulator przed rozpoczęciem meczu.
Les organisateurs ont diffusé l'hymne national à haut volume avant le début du match.
Niezależny regulator temperatury do uszczelniania pionowego i poziomego.
Contrôleur de température indépendant pour le cachetage vertical et horizontal.
Mikrokomputerowy regulator temperatury, precyzyjny i łatwy w użyciu.
Contrôleur de température de micro-ordinateur, précis et facile pour l'usage.
Silnik ryczał na pełen regulator, gdy samochód pędził autostradą.
Le moteur tournait à fond alors que la voiture filait sur l'autoroute.
Wymienia się uszkodzony regulator różnicowy, który przestał kompensować przeciwne ruchy.
On remplace le régulateur différentiel défectueux qui ne compensait plus les mouvements inverses.
Delikatnie przekręć regulator ogrzewania, żeby podnieść temperaturę, ale nie przegrzać pokoju.
Tourne doucement le variateur du chauffage pour augmenter la température sans surchauffer la pièce.
Zainstalowano regulator napięcia, żeby zabezpieczyć komputer przed skokami w sieci.
On a installé un régulateur de tension pour protéger l'ordinateur des variations électriques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die regulator bevatten

na pełny regulator adv.
à plein volume
"Il écoute sa musique à plein volume dans sa chambre."
à haut volume
"Il écoute toujours sa musique à haut volume."
regulator głośności nm.
bouton de volume
"Il a tourné le bouton de volume pour écouter plus fort."
regulator temperatury nf.
commande de température
"La commande de température du four maintient 180 degrés."
régulateur de chaleur
"Le régulateur de chaleur maintient une température constante dans la maison."
puszczać muzykę na cały regulator v.
taper fort
"Les voisins tapent fort avec leur chaîne stéréo."
! na cały regulator adv.
! comme un sourd
"Il frappe comme un sourd à la porte depuis dix minutes."
regulator kwasowości nm.
régulateur de pH
"Ce régulateur de pH maintient la fraîcheur du produit."
correcteur d'acidité
"L'acide citrique est un correcteur d'acidité couramment utilisé dans les boissons."
regulator wilgotności nm.
régulateur d'humidité
"Le régulateur d'humidité maintient l'air à 50% d'humidité dans la chambre."
regulator nurkowy nm.
détendeur de plongée
"Le détendeur de plongée est connecté à la bouteille d'air comprimé."
regulator powietrza nm.
régulateur d'air
"Le régulateur d'air de la plongée permet de respirer sous l'eau."
regulator prędkości nm.
variateur de vitesse
"L'ingénieur a installé un variateur de vitesse pour réguler le moteur de la pompe."
regulator gazu nm.
régulateur de gaz
"Le régulateur de gaz maintient une pression constante dans l'installation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor regulator in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 680. Exact: 680. Verstreken tijd: 35 ms.