Ten rewolwer przyjmuje wyłącznie standardowy kaliber, łatwo dostępny w sklepach.
Ce revolver accepte uniquement un calibre standard, facile à trouver en magasin.
Spanikował i wycelował rewolwer w drzwi, które właśnie się otworzyły.
Il a paniqué et a braqué son revolver vers la porte qui venait de s'ouvrir.
Odłożę ten rewolwer, ale chcę żebyście mnie posłuchali.
Je baisse mon arme si vous voulez bien m'écouter.
Tylko dwie osoby na świecie wiedzą, jak złożyć ten rewolwer.
Seules deux personnes au monde savent assembler cette arme.
W trakcie napiętej konfrontacji detektyw wyciągnął mały rewolwer.
Le détective a sorti son pistolet de poche lors de la confrontation tendue.
Ten nowoczesny rewolwer ma wzmocnione gniazdo spłonki, zaprojektowane z myślą o długotrwałej eksploatacji.
Ce revolver moderne possède un porte-amorce renforcé, conçu pour résister à une longue utilisation.
Na strzelnicy jego zacinający się rewolwer uparcie nie chciał wypuścić ani jednej kuli.
Au stand de tir, son revolver enrayé refusait de laisser partir la moindre balle.
Każdy kowboj potrzebuje solidnego pasa do broni na swój rewolwer i dodatkową amunicję.
Tout cow-boy a besoin d'un solide ceinturon pour son revolver et ses munitions supplémentaires.
Stary rewolwer wymagał nowego kapiszona, aby prawidłowo wystrzelić.
Le vieux revolver nécessitait une nouvelle capsule à percussion pour tirer correctement.
Ale twój rewolwer ma tylko ograniczoną ilość amunicji.
Mais votre revolver a seulement une quantité limitée de munitions.
Floyd nosił drugi rewolwer w kieszeni płaszcza.
Floyd avait un second revolver dans la poche de son pardessus.
Mój zapasowy rewolwer ofiara trzymała w dłoni.
Mon arme de rechange a terminé dans la main de la victime.
Jimmy zauważył, że mam swój stary rewolwer.
Jimmy a remarqué que je portais mon vieux revolver.
