Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hip-
Examples with "hip-" and their translation in Frans
Mówi, że nienawidzi hip- hopu, w przyszłym roku chce stepować.
Oh, et il a dit qu'il déteste le hip hop et qu'il veut faire des claquettes l'année prochaine.
Te pilotażowe dane są dyskutowane w kontekście opracowania paradyg- matu dla obiektywnej oceny spostrzeganego realizmu doznań sugerowanych hip- notycznie.
Ces données pilotes sont analysées en termes de développement d'un paradigme permettant de répertorier objectivement la réalité perçue d'expériences suggérées sous hypnose.
Andere resultaten
Ten choreograf dysponuje wachlarzem ruchów łączących taniec klasyczny z hip-hopem.
Ce chorégraphe possède une palette de mouvements qui mêle danse classique et hip-hop.
Ta choreografia bazuje na zaskakującym połączeniu tańca klasycznego i hip-hopu.
Cette chorégraphie repose sur une fusion inattendue de danse classique et de hip-hop.
Ten festiwal tańca stawia przede wszystkim na hip-hop i taniec uliczny.
Ce festival de danse met surtout en avant le hip-hop et les danses urbaines.
Ta tancerka klasyczna interesuje się też hip-hopem i łączy oba style.
Cette danseuse classique s'intéresse aussi au hip-hop et mélange les deux styles.
Spektakl łączy w zaskakujący sposób taniec klasyczny i hip-hop.
Le spectacle propose une alliance étonnante de danse classique et de hip-hop.
Ta robotnicza dzielnica stała się kolebką kultury hip-hop w kraju.
Ce quartier populaire est devenu le berceau de la culture hip-hop du pays.
Tancerka tańca współczesnego łączy w swoim występie elementy hip-hopu i modernu.
La danseuse moderne mélange des mouvements de hip-hop et de danse contemporaine.
Choreograf unowocześnia kankana, dodając kroki inspirowane hip-hopem i jazzem.
Le chorégraphe modernise le can-can en ajoutant des pas inspirés du hip-hop et du jazz.
Pewien amator hip-hopu wygrał lokalny konkurs dzięki niesamowitej energii.
Un danseur amateur de hip-hop a gagné le concours local grâce à son énergie incroyable.
Ten turniej tańca hip-hopowego pozwolił odkryć kilku dotąd nieznanych utalentowanych tancerzy.
Cette joute de danse hip-hop a permis de révéler plusieurs talents encore inconnus.
Ten zespół tancerzy łączy w jednym przedstawieniu hip-hop z tańcem klasycznym.
Cette troupe de danseurs mélange hip-hop et danse classique dans le même spectacle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hip- bevatten
hip-hop nm.
hip-hop
"Il écoute du hip-hop français dans sa voiture."
hip-hopowy adj.
hip-hop
"Cette tenue hip-hop est parfaite pour le concert."
hip-hop eksperymentalny nm.
hip-hop expérimental
"Cet artiste produit du hip-hop expérimental avec des sonorités jazz."
industrialny hip-hop nm.
hip-hop industriel
"Le hip-hop industriel attire les fans de rap et de musique alternative."
hip-hop hardcore nm.
hip-hop hardcore
"Il écoute du hip-hop hardcore aux textes très explicites."
! oldschoolowy hip-hop nm.
! hip-hop old-school
"Le hip-hop old-school influence encore les rappeurs d'aujourd'hui."
hardkorowy hip-hopowy adj.
hip-hop hardcore
"Ce rappeur a un style hip-hop hardcore très authentique."
hardkorowy hip-hop nm.
hip-hop hardcore
"Il écoute du hip-hop hardcore aux textes très explicites."
! hip-hop oldschool nm.
! hip-hop old-school
"Le hip-hop old-school influence encore les rappeurs d'aujourd'hui."
w stylu hardkorowego hip-hopu adj.
hip-hop hardcore
"Ce rappeur a un style hip-hop hardcore très authentique."
abstract hip-hop nm.
abstract hip-hop
"Ce groupe produit de l'abstract hip-hop avec des influences jazz."
! hip
! hip
"Hip hip hip, hourra pour Léa !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hip- in het Pools
Suggesties
Resultaten: 851. Exact: 2. Verstreken tijd: 45 ms.
