Andere resultaten
Recepcjonista odbierał telefony monotonnym głosem, jakby był wyczerpanym robotem.
Le réceptionniste répondait au téléphone d'une voix monotone, comme un robot fatigué.
Technik testuje nowy zdalny system sterowania robotem zainstalowanym w sąsiednim magazynie.
Le technicien teste la nouvelle commande à distance du robot installé dans l'entrepôt voisin.
Żeby zaoszczędzić dziś wieczorem czas, kroi warzywa swoim mocnym robotem kuchennym.
Pour gagner du temps ce soir, elle coupe les légumes avec son robot culinaire puissant.
Ręczne sterowanie robotem umożliwia wykonywanie ruchów bardziej precyzyjnych niż standardowy program.
La commande manuelle du robot permet des mouvements plus précis que le programme standard.
Czujnik jest ściśle zintegrowany z robotem, zupełnie na szczycie jego ramienia mechanicznego.
Le capteur est étroitement lié avec le robot, tout en haut de son bras mécanique.
Dla żartu zaproponowali, żeby szefa zastąpić uśmiechniętym, milczącym robotem.
En blague, ils ont proposé de remplacer le patron par un robot souriant et silencieux.
Komiks opowiada poruszającą, wciągającą historię przyjaźni między chłopcem a robotem.
La bande dessinée raconte une histoire captivante d'amitié entre un garçon et un robot.
Gdybyś został zmuszony do wyboru pomiędzy Claire i robotem, dziś...
Si vous deviez choisir entre Claire et l'automate, aujourd'hui...
Ale nie jestem robotem, który robi, co mu każesz.
Mais je ne suis pas un robot qui fait ce que tu veux.
Tę pracę ręczną zastąpiono robotem, co zmniejszyło liczbę wypadków.
On a remplacé cette tâche manuelle par un robot, ce qui a réduit les accidents.
Innym razem, będzie musiał zmierzyć się z robotem żelaza.
Une autre fois, il devra faire face le robot de fer.
To właśnie czyni Łosia wyjątkowym, idealnym robotem dla policji.
Tous ces éléments rendent l'Orignal unique et parfait pour la police.
Ty, mój panie, musisz być robotem o błękitnej krwi.
Monsieur, vous devez être un robot de la haute.