Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rocznie
Vertaling van "rocznie" in Frans
Do klasy muzycznej w konserwatorium przyjmowanych jest tylko piętnaścioro nowych uczniów rocznie.
La section musique du conservatoire accueille seulement quinze nouveaux élèves par an.
Każdy pracownik zasługuje na co najmniej dwa tygodnie płatnego urlopu rocznie.
Chaque employé mérite au moins deux semaines de congés payés par an.
Po ponownej ocenie kosztów, mała firma może teraz bilansować się rocznie.
Après avoir réévalué ses coûts, la petite entreprise peut désormais couvrir ses frais annuellement.
Dzięki ogromnej pojemności megakościół może organizować kilka koncertów gospel rocznie.
Avec sa capacité énorme, la méga-église peut accueillir plusieurs concerts de gospel par an.
Podaje się za znawcę literatury, ale ledwo jedną książkę rocznie przeczyta.
Il se prétend connaisseur de littérature, mais il lit à peine un livre par an.
W naszym abonamencie przewidziana jest indeksacja cen ograniczona do dwóch procent rocznie.
Notre abonnement comprend une indexation des prix limitée à deux pour cent par an.
W tej maleńkiej piwnicy dojrzewalniczej producent dojrzewa zaledwie kilkadziesiąt serów rocznie.
Dans ce chai minuscule, le producteur affine seulement quelques dizaines de fromages par an.
Sadzenie dwóch drzew rocznie uspokaja jego sumienie mimo licznych lotów samolotem.
Planter deux arbres par an lui donne bonne conscience malgré ses nombreux vols en avion.
Zanieczyszczenie rosło średnio o jeden procent rocznie w ciągu ostatnich dziesięciu lat.
La pollution a augmenté d'environ un pour cent par an durant la dernière décennie.
Twarde korale rosną niezwykle wolno - czasem zaledwie o kilka milimetrów rocznie.
Le corail dur se développe très lentement, parfois seulement de quelques millimètres par an.
Kontrole będą przeprowadzane w przeliczeniu na dwie inspekcje na placówkę rocznie.
Les contrôles auront lieu à raison de deux inspections par établissement et par an.
Jeden dobrze pielęgnowany krzew winorośli może dać kilka kilogramów winogron rocznie.
Un seul pied de vigne bien entretenu peut donner plusieurs kilos de raisins par an.
Dyrektorka chce zapewnić każdemu pracownikowi przynajmniej jedną możliwość rozwoju rocznie.
La directrice veut offrir à chaque employé au moins une opportunité de progression par an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rocznie bevatten
Synoniemen voor rocznie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6299. Exact: 6299. Verstreken tijd: 46 ms.
