Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "rodem" in Frans
Rod
originaire
digne
Jeździ hot rodem, gra na gitarze.
Il conduit une Hot Rod, joue de la guitare.
Ale jeździłeś hot rodem, Hodgins?
Mais, vous conduisiez une Hot Rod, Hodgins?
W herbie królowej każdy romb oznacza sojusz z potężnym rodem.
Dans les armoiries de la reine, chaque losange symbolise une alliance avec une grande famille.
Poczuł głęboką więź z rodem, który właśnie odkrył.
Il ressentait une profonde connexion avec la lignée familiale qu'il venait de découvrir.
Burza sprawiła, że czuła się jakby trafiła do piekła rodem.
L'orage la faisait se sentir comme si elle était dans un endroit infernal.
Moda podąża w kierunku wyglądu rodem po katastrofie.
Eh bien... la mode se dirige vers la désolation.
Podobno masz konflikt z moim rodem.
Donc tu dis être en conflit avec ceux de ma lignée.
Klątwa ciążąca nad rodem nieszczęście i śmierć dla potomków.
Une malédiction sur la famille, le malheur et la mort sur ses descendants.
Chcesz zrobić z nas padlinożerców rodem ze średniowiecza.
Tu veux nous transformer en charognards moyenâgeux, bien.
Nawet twego nazwiska nie wiem, ani skąd ty rodem.
Je ne sais pas comment j'ose faire de telles confidences, même à toi...
Szczerze mówiąc, nawet bez przyczepy hot rodem nie jechało się najprzyjemniej.
Pour être honnête, même sans la remorque, mon expérience avec le hot-rod ne s'améliorait pas.
Czy myśl o związku z potężnym rodem?
Ou l'idée de faire partie d'une si puissante famille?
Nie łatwo wyobrazić mi sobie ciebie, negocjującego z królewskim rodem.
Je te vois mal traiter avec la famille royale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rodem bevatten
Synoniemen voor rodem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 49 ms.
