Oni wyszli z nicości, ich rodzice nawet nie umieli czytać.
Ils viennent de loin, leurs parents ne savaient même pas lire.
Moi rodzice rzadko wychodzą wieczorami od czasu narodzin mojego młodszego brata.
Mes parents sortent rarement en soirée depuis la naissance de mon petit frère.
Jej rodzice są dobrze sytuowani i nigdy nie brakowało im pieniędzy.
Ses parents sont à leur aise et n'ont jamais manqué d'argent.
Twoi rodzice będą zaskoczeni, jeśli dziś wieczorem wpadniemy bez uprzedzenia.
Tes parents vont être surpris si nous arrivons sans les prévenir ce soir.
Niektórzy rodzice uważają, że rock jest zbyt hałaśliwy dla małych dzieci.
Certains parents trouvent la musique rock trop bruyante pour leurs jeunes enfants.
Chcę stać się naprawdę godny zaufania, jakim obdarzyli mnie moi rodzice.
Je veux devenir digne de la confiance que mes parents placent en moi.
Każde lato moi rodzice lubią spędzać na wakacjach w górach.
Chaque été, mes parents aiment partir en vacances à la montagne.
Mój były chłopak wciąż mieszka na tym samym osiedlu co moi rodzice.
Mon ancien petit ami habite encore dans le même quartier que mes parents.
Moi rodzice rozważają zapisanie mnie do szkoły z internatem położonej na wsi.
Mes parents envisagent de m'inscrire dans un pensionnat situé à la campagne.
Nigdy nie zgadniesz, dokąd twoi rodzice chcą cię zabrać w weekend.
Tu ne devineras jamais où tes parents veulent t'emmener ce week-end.
Przez problemy finansowe moi rodzice są teraz w ciągłym napięciu.
Avec les problèmes financiers, mes parents sont sous tension en ce moment.
Jej rodzice stanowczo wymagali, by wróciła do domu przed godziną policyjną.
Ses parents ont exigé qu'elle rentre à la maison avant le couvre-feu.
Ich przyjaźń zaczęła się od kołyski, kiedy ich rodzice byli sąsiadami.
Leur amitié est née au berceau, quand leurs parents étaient voisins.