Stary rower piszczał, bo jedna ze szprych ocierała o błotnik.
Le vieux vélo grinçait parce qu'un rayon frottait contre le garde-boue.
Oszczędzał przez dwanaście miesięcy, żeby w końcu kupić sobie rower.
Il a économisé pendant douze mois pour pouvoir enfin acheter son vélo.
Odnowiony rower odzyskał stabilność i teraz jeździ bez żadnych problemów.
La bicyclette remontée a retrouvé son équilibre et roule maintenant sans problème.
Przemalował swój stary rower na bardzo błyszczący wiśniowy odcień czerwieni.
Il a repeint sa vieille bicyclette d'une couleur cerise très brillante.
Jej rower wpadł w poślizg na żwirze i groził wywrotką.
Son vélo a dérapé sur le gravier et menaçait de se renverser.
Możesz pożyczyć mój rower, pod warunkiem że będziesz uważać podczas jazdy.
Tu peux emprunter mon vélo aussi longtemps que tu fais attention en roulant.
Jego rower jest zawsze w doskonałym stanie dzięki regularnej konserwacji.
Son vélo est toujours en parfait état grâce à son entretien régulier.
Jego rower obładowany torbami jechał bardzo chwiejnie po kamienistej drodze.
Son vélo chargé de sacs roulait de façon instable sur le chemin caillouteux.
Ten rower hardtail świetnie nadaje się do spokojnych wycieczek po leśnych drogach.
Ce vélo semi-rigide convient bien aux randonnées tranquilles sur les chemins forestiers.
Po każdej codziennej jeździe ładuje swój rower elektryczny w garażu.
Elle recharge son vélo électrique dans le garage après chaque trajet quotidien.
Ta kurtka ma ściągaczowy mankiet, bardzo wygodny na rower.
Cette veste a un poignet élastiqué, pratique pour faire du vélo.
Nowy rower elektryczny skrócił jej codzienny czas dojazdu o połowę.
Son nouveau vélo électrique a réduit son temps de voyage quotidien de moitié.
W czasie strajku wiele osób przesiada się na rower jako środek transportu.
En cas de grève, beaucoup de gens choisissent un transport en vélo.
