Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bicyclettenf
View images
Vertaling van "bicyclette" in Pools
Definitie
On essaie d'intégrer chaque pièce détachée pour obtenir une bicyclette complète.
Próbujemy złożyć każdą pojedynczą część, żeby powstał kompletny rower.
Il a repeint sa vieille bicyclette d'une couleur cerise très brillante.
Przemalował swój stary rower na bardzo błyszczący wiśniowy odcień czerwieni.
Sa bicyclette lila est facile à repérer parmi toutes les autres devant le lycée.
Jej liliowy rower łatwo wypatrzyć wśród wszystkich innych przed liceum.
La bicyclette abandonnée restait invisible sous la neige qui tombait depuis trois jours.
Porzucony rower całkiem zniknął pod śniegiem, który sypał już od trzech dni.
La bicyclette a dérapé sur le gravier et a failli choquer une voiture garée.
Rower wpadł w poślizg na żwirze i omal nie uderzył w zaparkowany samochód.
Avec ces rayures, ta bicyclette perdra sûrement un peu de valeur de revente.
Przez te rysy twój rower na pewno trochę straci na wartości przy odsprzedaży.
Il a oublié les clés de la cave et ne peut plus récupérer sa bicyclette.
Zapomniał kluczy do piwnicy i nie może odzyskać swojego roweru.
Le violent du choc lors de l'accident a projeté la bicyclette à plusieurs mètres.
Gwałtowność uderzenia w czasie wypadku wyrzuciła rower na kilka metrów.
Je vais au marché en bicyclette parce que c'est plus écologique que la voiture.
Jeżdżę na rynek na rowerze, bo to bardziej ekologiczne niż samochód.
Sa selle de bicyclette glisse toujours vers l'arrière, il doit la resserrer souvent.
Jego siodełko w rowerze ciągle zsuwa się do tyłu i musi je często dociągać.
Une bonne roue de bicyclette doit être légère, mais aussi très résistante aux chocs.
Dobre koło roweru powinno być lekkie, a jednocześnie bardzo odporne na wstrząsy.
Contre la pollution, la bicyclette est une alliée écologique pour les trajets quotidiens.
W walce ze smogiem rower jest ekologicznym sprzymierzeńcem w codziennych dojazdach.
La vieille bicyclette est attachée en bas des escaliers, contre la rambarde métallique.
Stary rower jest przypięty na dole schodów, do metalowej poręczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bicyclette
rower
Uitdrukkingen met bicyclette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
antivol de bicyclette n.
zapięcie rowerowe
"Il a attaché son vélo au poteau avec son antivol de bicyclette."
bicyclette d'exercice n.
rower treningowy
"Elle pédale sur sa bicyclette d'exercice tous les matins pendant trente minutes."
bicyclette électrique n.
rower elektryczny
"Ma bicyclette électrique me permet de monter les côtes sans effort."
pompe à bicyclette n.
pompka rowerowa
"Il utilise sa pompe à bicyclette pour réparer sa roue crevée."
roue de bicyclette n.
koło rowerowe
"La roue de bicyclette avant est crevée et doit être réparée."
selle de bicyclette n.
siodło rowerowe
"La selle de bicyclette était trop haute pour l'enfant."
bicyclette d'appartement n.
rower treningowy · rower stacjonarny
"Elle fait 30 minutes de bicyclette d'appartement chaque matin."
en bicyclette adv.
na rowerze
"Je vais au travail en bicyclette tous les matins."
bicyclette de course n.
rower wyścigowy · rower szosowy
"Il s'entraîne tous les matins sur sa bicyclette de course."
bicyclette tout-terrain n.
rower górski
"Il a acheté une bicyclette tout-terrain pour faire du sport en forêt."
à bicyclette adv.
rowerem
"Elle va à bicyclette au travail tous les matins."
bicyclette stationnaire n.
rower stacjonarny
"Elle fait trente minutes de bicyclette stationnaire chaque matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bicyclette in het Frans
Suggesties
à bicyclette
1190
en bicyclette
130
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 30 ms.
