Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rumnm
Vertaling van "rum" in Frans
Dziadek powoli delektuje się gałką lodów o smaku rum z rodzynkami po obiedzie.
Mon grand-père savoure lentement une boule de glace au rhum raisin après le dîner.
Barman poleca pić ten rum z kostkami lodu, żeby złagodzić jego mocny aromat.
Le barman recommande de déguster ce rhum avec glaçons afin d'adoucir son arôme puissant.
Przewodnik wyjaśnił, jak w destylarni trzcina cukrowa zamieniana jest w rum.
Le guide a expliqué comment la canne à sucre est transformée en rhum dans la distillerie.
Wybrał złocisty rum z trzciny cukrowej, żeby wieczorem zrobić ze znajomymi proste drinki.
Il a choisi un rhum ambré pour préparer des cocktails simples avec ses amis ce soir.
W rum barze barman za każdym razem poleca inny koktajl, dopasowany do twojego nastroju.
Au bar à rhum, le serveur conseille toujours un cocktail différent selon ton humeur.
Starą piekarnię przerobili na tętniący życiem rum bar, który w weekendy pęka w szwach.
Ils ont transformé l'ancienne boulangerie en bar à rhum très animé le week-end.
W tym rum barze mają imponujące menu egzotycznych koktajli i długo leżakowanych rumów.
Ce bar à rhum propose une carte impressionnante de cocktails exotiques et de rhums vieillis.
Kiedy był marynarzem, najczęściej leciał w rum razem z załogą.
Quand il était marin, il tournait surtout au rhum avec ses collègues de bord.
Ten rum jest wyjątkowo intensywny, przy pierwszym łyku lekko pali w gardło.
Ce rhum est particulièrement corsé, il brûle légèrement la gorge à la première gorgée.
Ten rum ma wyjątkowo wysoką zawartość alkoholu, przeznaczoną wyłącznie dla doświadczonych koneserów.
Ce rhum possède un degré d'alcool exceptionnellement haut, réservé aux connaisseurs avertis.
Nauczył się rozpoznawać dobry ciemny rum po barwie i zapachu.
Il a appris à reconnaître un bon rhum brun en observant la couleur et le parfum.
Dawno temu tak piraci sprawdzali, jak mocny był rum.
Ça remonte au temps où les pirates testaient la force du rhum.
Chciałbym zostawić ten wyjątkowy rum do dojrzewania, bo z czasem stanie się łagodniejszy i pełniejszy.
Je voudrais faire vieillir ce rhum spécial, car il deviendra plus rond et plus doux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rum bevatten
rum bursztynowy nm.
rhum ambré
"Il a versé du rhum ambré dans son cocktail tropical."
biały rum nm.
rhum blanc
"Le rhum blanc est parfait pour les cocktails comme le mojito."
rum ciemny nm.
rhum brun
"Il a servi un verre de rhum brun aux invités."
stary rum nm.
rhum vieux
"Il déguste un rhum vieux de quinze ans d'âge."
rum rolniczy nm.
rhum agricole
"Le rhum agricole de Martinique a un goût très différent du rhum industriel."
rum tradycyjny nm.
rhum traditionnel
"Ce rhum traditionnel respecte les normes européennes de production."
! pierwszy rum dnia nm.
! décollage
"Il a pris son décollage avant de partir au travail."
! poranny rum nm.
! décollage
"Il a pris son décollage avant de partir au travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rum in het Pools
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 539. Verstreken tijd: 42 ms.
