Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rhumnm
View images
Vertaling van "rhum" in Pools
Definitie
Le barman propose un rhum coupé au jus d'ananas pour adoucir l'alcool.
Barman proponuje rum łagodzony sokiem ananasowym, żeby złagodzić smak alkoholu.
Le barman recommande de déguster ce rhum avec glaçons afin d'adoucir son arôme puissant.
Barman poleca pić ten rum z kostkami lodu, żeby złagodzić jego mocny aromat.
Elle refuse un deuxième verre de punch au rhum, car elle doit encore conduire.
Odrzuca propozycję drugiej szklanki rumowego ponczu, bo musi jeszcze prowadzić samochód.
Mon père utilise toujours le même moule à savarin pour son fameux gâteau au rhum.
Mój tata zawsze używa tej samej formy z kominem do swojego słynnego ciasta rumowego.
Pour ce cocktail, il faut juste un bouchon de rhum, pas plus.
Do tego koktajlu wystarczy jeden korek rumu, ani kropli więcej.
Le chef propose aujourd'hui une mousse noire parfumée au café et au rhum.
Szef kuchni proponuje dziś ciemny czekoladowy mus z nutą kawy i rumu.
Le serveur versa un doigt de rhum dans chaque godet posé sur le comptoir sombre.
Kelner wlał odrobinę rumu do każdego kubeczka stojącego na ciemnym blacie baru.
Il préfère tremper les fruits secs dans le rhum afin d'en renforcer la saveur.
Woli najpierw namoczyć suszone owoce w rumie, żeby wzmocnić ich smak.
Son grand-père sirotait toujours un peu de rhum sec en écoutant la radio le soir.
Jego dziadek zawsze sączył odrobinę rumu bez dodatków, słuchając wieczorem radia.
Le patron m'a servi un demi-verre de rhum pour fêter ma promotion.
Szef postawił mi pół kieliszka rumu, żeby uczcić mój awans.
Ce dessert flambé nécessite un rhum très fort afin que la flamme dure plus longtemps.
Ten deser z płomieniem wymaga bardzo mocnego rumu, żeby ogień utrzymał się dłużej.
Mon oncle garde toujours une bouteille de rhum blanc pour accueillir les invités.
Mój wujek zawsze trzyma w domu butelkę białego rumu na powitanie gości.
Ma grand-mère parfume toujours sa crème pâtissière avec un peu de rhum brun.
Moja babcia zawsze doprawia swój krem pâtissière odrobiną ciemnego rumu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rhum
rum
Uitdrukkingen met rhum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
punch au rhum n.
punch rumowy
"Nous avons servi un délicieux punch au rhum pour la fête d'anniversaire."
! rhum-coca n.
koktajl rumowy z colą
"Il a commandé un rhum-coca au bar de la plage."
baba au rhum n.
baba rumowa
"Ma grand-mère prépare un délicieux baba au rhum pour le dessert."
bar à rhum n.
bar z rumem
"Nous nous sommes retrouvés dans un bar à rhum du quartier caribéen."
rhum ambré n.
rum bursztynowy
"Il a versé du rhum ambré dans son cocktail tropical."
rhum arrangé n.
rhum arrangé
"Il a préparé un rhum arrangé à la vanille pour l'apéritif."
rhum blanc n.
biały rum
"Le rhum blanc est parfait pour les cocktails comme le mojito."
rhum brun n.
rum ciemny
"Il a servi un verre de rhum brun aux invités."
rhum vieux n.
stary rum
"Il déguste un rhum vieux de quinze ans d'âge."
rhum agricole n.
rum rolniczy
"Le rhum agricole de Martinique a un goût très différent du rhum industriel."
rhum traditionnel n.
rum tradycyjny
"Ce rhum traditionnel respecte les normes européennes de production."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rhum in het Frans
Suggesties
punch au rhum
400
rhum-coca
400
rhum brun
240
rhum blanc
230
baba au rhum
220
rhum ambré
200
rhum vieux
200
rhum agricole
100
Resultaten: 1212. Exact: 1212. Verstreken tijd: 40 ms.
