Kadio, dopilnuj, by wszystkie runy były spakowane na podróż.
Cadia, veille à ce que les runes soient prêtes pour le transport.
Spędziliśmy długie godziny, próbując rozszyfrować te runy, których nikt wcześniej nie znał.
Nous avons passé des heures à déchiffrer ces runes que personne ne connaissait.
Home runy mocarza były widowiskiem dla fanów tego sportu.
Les home runs du cogneur étaient un spectacle à voir pour les fans du sport.
Reggie zdobywa trzy home runy w meczu.
Reggie frappe trois home runs en un match.
Ruch piłki zależy od rodzaju runy, jakie napotyka.
Le mouvement de la balle dépend des types de runes qu'il rencontre.
Te dwie runy były na ostatnich miejscach zbrodni.
Ces deux runes étaient présentes sur la dernière scène de crime.
Moje runy będą cię chronić podczas twej podróży, przyjacielu.
Que mes runes te protègent durant ton voyage.
Moje runy przestały działać, kiedy mi powiedział.
Mes runes fonctionnaient avant qu'il me l'annonce.
I tysiące runy, aby zwiększyć wydajność.
Et des milliers de runes pour booster votre performance.
Trener wychwalał jej umiejętności odboju po tym, jak osiągnęła trzy home runy w jednym meczu.
L'entraîneur a loué ses compétences en frappe après qu'elle ait réalisé trois home runs en un match.
W meczu baseballowym, rzucający odbijał home runy i energicznie rzucał piłką.
Lors du match de baseball, le frappeur a réussi des home runs et a lancé la balle avec vigueur.
Jego runy są zbyt słabe i potrzebuje krwi,
Ses runes sont trop faibles et il a besoin de sang,
Te symbole - runy - wydają się otwierać pewne niewidzialne drzwi do pewnej wiedzy i dawać im osobę.
Ces symboles - runes - semblent ouvrir des portes invisibles à certaines connaissances et leur donner une personne.