W tej restauracji domowa rybna terrina jest ich najbardziej cenioną specjalnością.
Dans ce restaurant, la terrine de poisson maison est leur spécialité la plus appréciée.
W dzisiejszym menu była rybna wersja podłużnych pulpecików, polana kremowym sosem.
Au menu du jour, il y avait une quenelle de poisson nappée d'une sauce crémeuse.
mączka zwierzęca, rybna i spożywcza, tłuszcz, olej i łój,
nourriture pour animaux et pour poissons, denrées alimentaires, graisses, huiles, suif,
2019 Najlepsze przepisy kulinarne, jasna znajomość składników i zrozumiałe instrukcje techniczne - kuchnia rybna nigdy nie była tak prosta, jak szkoła jedzenia i napojów, w której można delektować się rybami i owocami morza.
2019 Les meilleures recettes, associées à une connaissance claire des ingrédients et à des manuels techniques faciles à comprendre - la cuisine du poisson n'a jamais été aussi simple qu'avec l'école des aliments et boissons délicieuse poisson et fruits de mer.
Nowa restauracja rybna w okolicy ma już komplet gości w każdy weekend.
Le nouveau restaurant de poisson du quartier est déjà complet tous les week-ends.
W miasteczku jest tylko jedna restauracja rybna, bardzo lubiana przez mieszkańców.
Le village ne possède qu'un seul restaurant de poisson, très apprécié des habitants.
Ta rybna zupa krem ma delikatny smak dzięki domowemu wywarowi.
Ce potage de poisson a un goût délicat grâce au fumet préparé maison.
Nowa osiedlowa rybna otwiera się bardzo wcześnie, żeby obsłużyć zabieganych klientów przed pracą.
La nouvelle poissonnerie du quartier ouvre très tôt pour accueillir les clients pressés avant le travail.
Ta rybna potrawa podana wczoraj w restauracji była dla mnie stanowczo za słona.
La préparation de poisson servie hier au restaurant était beaucoup trop salée pour moi.
Hala rybna otwiera się o piątej, gdy statki dopływają do nabrzeża.
La halle aux poissons ouvre à cinq heures, quand les bateaux arrivent au quai.
Jej rybna zupa jest za słona, chociaż dokładnie trzymała się przepisu.
Sa soupe de poisson est trop salée, pourtant elle avait suivi la recette exactement.
Mojej mamie zawsze świetnie wychodzi rybna terrina, mocno doprawiona ziołami z ogrodu.
Ma mère réussit toujours sa terrine de poisson, bien parfumée aux herbes du jardin.
