Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rzec
Vertaling van "rzec" in Frans
Nie, co muszę rzec, inni mogą nie chcieć słyszeć.
Ce que je dois dire, d'autres ne veulent pas l'entendre.
Mogę tylko rzec, że mamy do czynienia z bardzo ubogimi ludźmi.
Je peux seulement dire que nous avons affaire à des gens très pauvres.
Chciałem po prostu rzec, że zostaliśmy postawieni w obliczu rozmaitych wyzwań.
Je voudrais simplement vous dire comment nous avons affronté ces différentes épreuves.
Czy może powinienem rzec, że nie wiecie jak ją traktować.
Ou devrais-je dire, vous ne savez pas comment la considérer.
Muszę rzec, że jedzenie było niemal tak dobre jak towarzystwo.
Je dois dire que la nourriture était presque aussi merveilleuse que la compagnie.
Nie wiem, co mogę rzec, abyś mi uwierzyła.
Je ne sais pas quoi dire pour que tu me croies.
A tak rzec, nie brudząc rękami.
Et pour ainsi dire, ne pas jouer avec vos mains.
Chciałbym móc rzec, że moje wątpliwości były bezpodstawne.
J'aurai espéré pouvoir dire que mes doutes étaient infondés.
I jej się to podobało, można rzec.
Et elle aimait ça, si je peux dire.
I chyba śmiało mogę rzec, całkiem przystojny.
Et je crois pouvoir dire, plutôt bel homme.
Mogę rzec słowo, że jesteś prawdziwym graczem.
Je peux dire que tu es un vrai joueur.
To tylko następne przedstawienie, by tak rzec.
Juste une nouvelle représentation, pour ainsi dire.
Jej styl ubierania się jest, można rzec, wyjątkowy, zawsze przyciągając uwagę w tłumie.
Son sens de la mode est, pour ainsi dire, unique, attirant toujours les regards dans une foule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rzec in het Pools
Suggesties
Resultaten: 447. Exact: 447. Verstreken tijd: 46 ms.
