Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samurajnm
Vertaling van "samuraj" in Frans
Wylaliśmy sos samuraj na stół i wszystko było czerwono-pomarańczowe.
On a renversé la sauce samouraï sur la table, tout était rouge-orangé.
Możesz zamiast majonezu dodać sos samuraj, będzie wtedy bardziej pikantnie.
Tu peux remplacer la mayonnaise par une sauce samouraï, ce sera plus épicé.
Każdy samuraj przysięgał wierność swemu daimyō i był gotów oddać za niego życie.
Chaque samurai jurait fidélité à son daimyo et acceptait de mourir pour lui.
Stary samuraj uczył dzieci z wioski cierpliwości i dyscypliny.
Le vieux samurai enseignait la patience et la discipline aux enfants de son village.
Zamówił gigantycznego tacos z podwójną porcją mięsa i dodatkowym sosem samuraj.
Il a commandé un tacos géant avec double viande et extra sauce samouraï.
Prawdziwy samuraj nieustannie dążył do doskonalenia władania mieczem i samego siebie.
Un véritable samouraï cherchait toujours à améliorer sa maîtrise du sabre et de lui-même.
Wymieszali jogurt naturalny z sosem samuraj, żeby złagodzić ostrość.
Ils ont mélangé du yaourt nature et de la sauce samouraï pour adoucir le goût.
Kronika opisuje, jak pewien samuraj uratował swoją wieś dzięki przebiegłej strategii.
La chronique décrit comment un samouraï a sauvé son village grâce à une stratégie astucieuse.
Kupiliśmy dużą butlę sosu samuraj na nasz domowy wieczór z burgerami.
On a acheté une grande bouteille de sauce samouraï pour notre soirée burgers maison.
Gdy wybuchła wojna, każdy samuraj w milczeniu przygotował się do obrony swoich ziem.
Quand la guerre éclata, chaque samouraï se prépara silencieusement pour protéger son domaine.
Zawsze biorę kebaba z dużą ilością sosu samuraj, bo lubię jego wyrazisty, ostry smak.
Je prends toujours un kebab avec beaucoup de sauce samouraï, j'aime son goût relevé.
Na przystawkę podał surowe warzywa z sosem samuraj do maczania.
Pour l'apéritif, il a mis des légumes crus à tremper dans une sauce samouraï.
Dodaj łyżkę sosu samuraj do swojej kanapki, zobaczysz, będzie lepsza.
Ajoute une cuillère de sauce samouraï dans ton sandwich, tu verras, c'est meilleur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die samuraj bevatten
Synoniemen voor samuraj in het Pools
Suggesties
Resultaten: 563. Exact: 235. Verstreken tijd: 41 ms.
