We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du mécanisme ERA-Net
Wsparcie finansowe projektu EPITHERAPY pochodzi z inicjatywy NEURON (Sieć europejskiego finansowania badań neurologicznych), części unijnego schematu ERA-Net (Sieć Europejskiej Przestrzeni Badawczej).
Le soutien financier d'EPITHERAPY provenait du volet NEURON («Network of European funding for neuroscience research») du mécanisme ERA-Net («European Research Area-Network»).
Celem schematu ERA-NET jest budowanie Europejskiej Przestrzeni Badawczej poprzez rozwijanie i zacieśnianie współpracy między krajowymi a regionalnymi programami badawczymi.
L'objectif du mécanisme ERA-NET est de construire l'Espace européen de la recherche en développant et en renforçant la coordination des programmes de recherche régionaux et nationaux.
Po zakończeniu pierwszego projektu IMERA metrologowie kontynuowali prace w ramach unijnego schematu ERA-NET Plus.
Lorsque le premier projet IMERA s'est clôturé, les métrologues ont poursuivi leurs travaux dans le cadre du programme ERA-NET Plus.
Projekty BONUS+ są finansowane w ramach krajowych programów państw nadbałtyckich na łączną kwotę 22 mln EUR, z czego 7,27 mln EUR zapewnia grant przyznany w ramach schematu ERA-NET Plus z budżetu Siódmego Programu Ramowego (7PR) UE.
L'initiative BONUS+ est financée conjointement par les programmes nationaux des pays baltiques à hauteur de 22 millions d'euros, dont 7,27 millions sont apportés par une subvention du plan ERA-NET Plus du septième programme-cadre (7e PC) de l'UE.
Naukowcy z Quebecu dołączyli do dwóch projektów finansowanych w ramach inicjatywy NEURON (Sieć europejskiego finansowania badań neurologicznych), działania koordynacyjnego finansowanego ze schematu ERA-NET Szóstego Programu Ramowego (6PR).
Des chercheurs québécois ont rejoint deux projets financés sous l'initiative NEURON («Network of European funding for neuroscience research»), une action coordonnée au titre d'ERA-NET du sixième programme-cadre (6e PC) de l'UE.
Program ERA-NET finansowany jest na kwotę 3 mln EUR ze schematu ERA-NET Szóstego Programu Ramowego (6PR).
ERA-NET est financé à hauteur de 3 millions d'euros au titre du mécanisme ERA-NET du sixième programme-cadre (6e PC) de l'UE.
Z kolei projekt ERA-NET NEURON otrzymał niemal 3 mln EUR ze schematu ERA-NET Szóstego Programu Ramowego (6PR).
ERANET NEURON, pour sa part, a reçu près de 3 millions d'euros dans le cadre du programme ERA-NET du sixième programme-cadre (6e PC).
Projekt jest finansowany w części przez Europejskie Konsorcjum Naukowych Odwiertów Oceanicznych (ECORD), które jest wspierane ze schematu ERA-Net Szóstego Programu Ramowego (6PR).
Il est partiellement financé par le consortium européen pour le forage océanique scientifique (ECORD), soutenu au titre de l'action ERA-Net du sixième programme-cadre (6e PC).
Wszystkie te projekty, będące częścią unijnego schematu ERA-NET (Sieci Europejskiej Przestrzeni Badawczej), wykorzystują biologię systemów - szybko rozwijającą się dziedzinę naukową, która zgodnie z oczekiwaniami ma walnie przyczynić się do konkurencyjności przemysłowej Europy w przyszłości.
Tous ces projets, qui s'inscrivent dans le cadre du mécanisme ERA-NET de l'UE (European Research Area Network), utilisent la biologie des systèmes, un domaine scientifique en croissance rapide qui devrait grandement contribuer à la compétitivité industrielle européenne à l'avenir.
Finansowanie projektu zapewnia grant w wysokości 1 mln EUR z programu HERA JRP (Nauki humanistyczne w Europejskiej Przestrzeni Badawczej - wspólny program badań) w ramach schematu ERA-NET Siódmego Programu Ramowego (7PR).
Il est soutenu par une subvention d'un montant d'un million d'euros dans le cadre du programme commun de recherche HERA («Humanities in the European Research Area»).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.