Download for Windows Premium
Publiciteit
schodowych
Geflecteerde vorm van schodowy 
escaliers
halls d'immeuble
Dozorca ma dbać o porządek na korytarzach i klatkach schodowych w budynku.
Le concierge doit garder en ordre les couloirs et les escaliers de l'immeuble.
Dyrekcja planuje rozszerzyć strefę wolną od dymu aż do klatek schodowych przeciwpożarowych.
La direction prévoit d'étendre la zone non-fumeur jusqu'aux escaliers de secours.
Mediator sąsiedzki regularnie zagląda do klatek schodowych, żeby zapobiegać konfliktom.
Un médiateur de quartier se rend régulièrement dans les halls d'immeuble pour prévenir les conflits.
Każdego wieczoru pracownik terenowy zagląda do klatek schodowych, żeby porozmawiać z mieszkańcami.
Chaque soir, le travailleur de proximité passe dans les halls d'immeuble pour discuter avec les habitants.
Regulamin wewnętrzny kategorycznie zabrania palenia w biurach i na klatkach schodowych.
Le règlement intérieur interdit formellement de fumer dans les bureaux et les escaliers.
W tej starej kamienicy na każdym piętrze jest przelotowy półpiętro prowadzące do dwóch klatek schodowych.
Dans cet immeuble ancien, chaque étage possède un palier traversant qui conduit à deux escaliers.
Przepisy nakazują systematyczne zamiatanie wspólnych klatek schodowych raz w tygodniu.
Le règlement impose un balayage de surface systématique des escaliers communs chaque semaine.
W razie pożaru wszyscy musimy jak najszybciej skierować się do klatek schodowych ewakuacyjnych.
En cas d'incendie, nous devons tous nous diriger rapidement vers les escaliers de secours.
Kierownik ds. bezpieczeństwa co tydzień sprawdza system oddymiania zainstalowany w klatkach schodowych ewakuacyjnych.
Le responsable sécurité vérifie chaque semaine le système de désenfumage installé dans les escaliers de secours.
Zarządca budynku co tydzień organizuje sprzątanie klatek schodowych i korytarzy.
Le responsable du bâtiment organise le nettoiement des escaliers et des couloirs chaque semaine.
Konserwator wymienia przepalone żarówki w korytarzach i na klatkach schodowych budynku.
L'ouvrier d'entretien remplace les ampoules grillées dans les couloirs et les escaliers du bâtiment.
Klimat biedy w tym bloku czuć już w mrocznych, zaniedbanych klatkach schodowych.
L'atmosphère prolétaire de l'immeuble se ressent dans les escaliers sombres et mal entretenus.
Wielu mieszkańców woli krzesełka schodowe od starych, wąskich klatek schodowych w swoich domach.
De nombreux résidents préfèrent l'escalier avec monte-escalier aux vieux escaliers étroits de leurs maisons.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor schodowych in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 39 ms.