Vertaling van "sekstantem" in Frans
A to wąż morski z piekielnie dobrym sekstantem.
Un serpent de mer avec un sacré bon sextant.
John Bird, lutnik z Londynu, stworzył pierwsze urządzenie, które mierzyło kąt między słońcem a horyzontem w ciągu dnia, zwane sekstantem.
John Bird, un fabricant d'instruments à Londres, fabriqua le premier appareil qui pouvait mesurer l'angle entre le soleil et l'horizon pendant la journée, appelé le sextant.
Hektor, powinieneś wiedzieć, że ona posługuje się sekstantem.
Hektor, powinieneś wiedzieć, że ona posługuje się sekstantem.
Tak. Z sekstantem taki żeglarz jak Bligh dopłynie do portu w mgnieniu oka.
Oui. Et avec un sextant et un marin comme Bligh, tout leur est possible.
Wykorzystywany wraz z sekstantem i almanachem morskim, zegarek Lindbergh Hour Angle, zbudowany w oparciu o model Weemsa z 1927 roku, wspomagał obliczenia długości geograficznej, która w połączeniu z szerokością pozwalała określić pozycję geograficzną samolotu.
Utilisé conjointement avec un sextant et un almanach nautique, la montre Lindbergh à Angle Horaire - basée sur le modèle Weems créé en 1927 - facilite aux aviateurs le calcul de la longitude laquelle, avec la latitude, leur donne leur situation géographique exacte.