Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sektornm
Vertaling van "sektor" in Frans
Każdy żołnierz ustawiony na tej pozycji dokładnie zna swój sektor obserwacji.
Chaque soldat déployé sur cette position connaît précisément son secteur de surveillance.
Generał rozkazał, by każdy sektor się wzmocnił przed podjęciem kolejnych działań ofensywnych.
Le général a ordonné à chaque secteur de se renforcer avant toute nouvelle manœuvre offensive.
W ciągu kilku lat w tym mieście rozwinął się bardzo prężny sektor kultury.
En quelques années, une industrie culturelle très fleuri s'est développée dans cette ville.
Ten nowo powstający sektor przyciąga wielu inwestorów zainteresowanych ekologicznymi technologiami przyszłości.
Cette industrie naissante attire de nombreux investisseurs curieux des nouvelles technologies écologiques.
Kraj rozwija sektor biopaliw roślinnych, by zmniejszyć swoją zależność od paliw kopalnych.
Le pays développe une filière de carburant végétal pour diminuer sa dépendance aux énergies fossiles.
Rząd chce wspierać sektor drzewny, aby rozwijać bardziej zrównoważoną gospodarkę.
Le gouvernement souhaite soutenir la filière bois pour développer une économie plus durable.
Ten niegdyś dynamiczny sektor jest dziś nisko notowany na rynkach międzynarodowych.
Ce secteur autrefois dynamique est aujourd'hui mal coté sur les marchés internationaux.
Ten region uczynił z wina kluczowy sektor oraz główny motor gospodarczy.
Cette région a fait du vin son secteur phare et principal moteur économique.
Kryzys gospodarczy w ostatnich latach mocno uderzył w sektor drzewny.
La crise économique a fortement touché la filière bois ces dernières années.
Doradca finansowy zalecił zmniejszenie zaangażowania w portfelu zbyt mocno wystawionym na sektor technologiczny.
Le conseiller financier a recommandé d'alléger le portefeuille trop exposé au secteur technologique.
Ten kiedyś prężny sektor dziś pogrążony jest w niepokojącym zastoju.
Ce secteur autrefois dynamique est aujourd'hui plongé dans un marasme inquiétant.
Przepisy regulujące sektor finansowy zostały zaostrzone po ostatnim kryzysie gospodarczym.
Les règles de secteur financier se sont durcies après la dernière crise économique.
Rząd chce wesprzeć ten kluczowy sektor, aby pobudzić krajowy wzrost gospodarczy.
Le gouvernement veut soutenir ce secteur phare afin de stimuler la croissance nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sektor bevatten
sektor tekstylny nf.
filière textile
"La filière textile française emploie des milliers de personnes."
kluczowy sektor przemysłu nf.
industrie-clé
"L'automobile est une industrie-clé en France."
sektor usług nf.
industrie des services
"L'industrie des services représente 80% de l'économie française."
secteur des services
"Le secteur des services emploie de plus en plus de personnes en France."
sektor prywatny nm.
marché privé
"Cette entreprise préfère opérer sur le marché privé plutôt que public."
sektor wzrostowy nm.
secteur porteur
"Le secteur porteur des technologies vertes attire de nombreux investisseurs."
sektor w fazie upadku nf.
industrie en déclin
"L'industrie textile est devenue une industrie en déclin dans cette région."
sektor lotniczy nm.
secteur aérien
"Le secteur aérien a été fortement impacté par la pandémie."
sektor spożywczy nm.
secteur alimentaire
"Le secteur alimentaire emploie des millions de personnes dans le monde."
sektor motoryzacyjny nm.
secteur automobile
"Le secteur automobile français emploie des milliers de personnes."
sektor wolontariatu nm.
secteur bénévole
"Le secteur bénévole joue un rôle important dans l'aide aux personnes défavorisées."
sektor handlowy nm.
secteur commercial
"Elle travaille dans le secteur commercial depuis dix ans."
sektor działalności nm.
secteur d'activité
"Elle travaille dans le secteur d'activité de la santé depuis dix ans."
sektor obuwniczy nm.
secteur de la chaussure
"Le secteur de la chaussure emploie des milliers de personnes en France."
sektor mody nm.
secteur de la mode
"Le secteur de la mode emploie des millions de personnes dans le monde."
sektor zdrowia nm.
secteur de la santé
"Elle travaille dans le secteur de la santé depuis dix ans."
sektor elektroniki nm.
secteur de l'électronique
"Le secteur de l'électronique emploie des milliers d'ingénieurs en France."
sektor odzieżowy nm.
secteur de l'habillement
"Le secteur de l'habillement emploie des milliers de personnes en France."
sektor energii odnawialnej nm.
secteur des énergies renouvelables
"Le secteur des énergies renouvelables crée de nombreux emplois en France."
sektor filmowy nm.
secteur du cinéma
"Le secteur du cinéma français emploie des milliers de personnes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sektor in het Pools
Suggesties
sektor finansowy
3960
sektor usług
3280
sektor bankowy
2960
sektor prywatny
7230
sektor publiczny
4740
sektor rybołówstwa
2360
sektor energetyczny
2080
Resultaten: 7265. Exact: 7265. Verstreken tijd: 57 ms.
