Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
secteurnm
View images
Vertaling van "secteur" in Pools
Chaque soldat déployé sur cette position connaît précisément son secteur de surveillance.
Każdy żołnierz ustawiony na tej pozycji dokładnie zna swój sektor obserwacji.
On sous-estime souvent les retombées économiques de la culture sur le secteur des services.
Często nie docenia się wpływu kultury na gospodarkę, zwłaszcza na sektor usług.
Le principal bénéficiaire de cette décision politique semble être le secteur touristique local.
Głównym beneficjentem tej decyzji politycznej wydaje się lokalna branża turystyczna.
Le secteur des jouets doit constamment renouveler ses collections pour attirer les enfants.
Branża zabawkarska musi nieustannie odświeżać swoją ofertę, aby przyciągać dzieci.
Une législation trop libérale sur les licenciements inquiète certains salariés du secteur industriel.
Zbyt liberalne przepisy dotyczące zwolnień z pracy budzą niepokój części pracowników przemysłu.
Dans ce secteur, notre startup est mieux positionnée que les concurrents locaux.
W tej branży nasz startup jest lepiej ustawiony niż lokalna konkurencja.
Si vous voulez réussir dans ce secteur, vous devrez battre le pavé.
Jeśli chcesz odnieść sukces w tej branży, będziesz musiał obijać progi.
La surenchère des offres salariales dans ce secteur attire beaucoup de jeunes diplômés.
Licytacja ofert płacowych w tej branży przyciąga wielu młodych absolwentów.
Le ministre a présenté plusieurs mesures pour relancer le secteur du tourisme.
Minister przedstawił kilka działań, które mają ożywić branżę turystyczną.
Dans ce secteur, le moindre retard de livraison réduit fortement le profit final.
W tej branży nawet niewielkie opóźnienie w dostawie mocno obniża końcowy zysk.
Il refuse de changer de secteur car il connaît parfaitement son gagne-pain actuel.
Nie chce zmieniać branży, bo doskonale zna swoje obecne źródło zarobku.
Son brevet lui donne un avantage unique sur toutes les autres entreprises du secteur.
Jego patent daje mu wyjątkową przewagę nad wszystkimi innymi firmami w branży.
Dans ce secteur, les deux grands groupes contrôlent presque tout le marché national.
W tej branży dwa dominujące koncerny kontrolują praktycznie cały rynek krajowy.
Images of secteur
sektor
Uitdrukkingen met secteur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
secteur phare n.
wiodący sektor · sektor kluczowy
"Le tourisme est un secteur phare de l'économie française."
secteur des jouets n.
branża zabawkarska
"Le secteur des jouets emploie des milliers de personnes en France."
adaptateur secteur n.
zasilacz sieciowy
"Mon ordinateur portable ne fonctionne plus sans son adaptateur secteur."
branché sur secteur adj.
podłączony do sieci
"Cet ordinateur portable peut fonctionner branché sur secteur."
chef de secteur n.
kierownik regionu
"Le chef de secteur visite ses clients chaque semaine dans sa région."
directeur de secteur n.
kierownik regionu
"Le directeur de secteur supervise cinq magasins dans la région."
fonctionner sur secteur v.
działać na prąd · być zasilanym z sieci
"Cet appareil peut fonctionner sur secteur ou sur batterie."
leader dans le secteur n.
lider w branży
"Cette entreprise est le leader dans le secteur de la technologie."
prise secteur n.
gniazdko elektryczne
"Il faut brancher l'ordinateur sur une prise secteur pour l'alimenter."
secteur aérien n.
sektor lotniczy
"Le secteur aérien a été fortement impacté par la pandémie."
secteur alimentaire n.
sektor spożywczy
"Le secteur alimentaire emploie des millions de personnes dans le monde."
secteur automobile n.
sektor motoryzacyjny
"Le secteur automobile français emploie des milliers de personnes."
secteur bénévole n.
sektor wolontariatu
"Le secteur bénévole joue un rôle important dans l'aide aux personnes défavorisées."
secteur commercial n.
sektor handlowy · branża handlowa
"Elle travaille dans le secteur commercial depuis dix ans."
secteur d'activité n.
sektor działalności
"Elle travaille dans le secteur d'activité de la santé depuis dix ans."
secteur de l'armement n.
przemysł zbrojeniowy
"Le secteur de l'armement emploie des milliers d'ingénieurs spécialisés."
secteur de l'électronique n.
sektor elektroniki
"Le secteur de l'électronique emploie des milliers d'ingénieurs en France."
secteur de l'habillement n.
sektor odzieżowy · branża odzieżowa
"Le secteur de l'habillement emploie des milliers de personnes en France."
secteur de la chaussure n.
sektor obuwniczy
"Le secteur de la chaussure emploie des milliers de personnes en France."
secteur de la construction n.
branża budowlana · sektor budowlany
"Le secteur de la construction emploie beaucoup de personnes."
Synoniemen voor secteur in het Frans
Suggesties
secteur privé
+10k
secteur financier
+10k
secteur des services
+10k
secteur alimentaire
9660
secteur d'activité
7760
secteur public
+10k
secteur bancaire
+10k
Resultaten: 38618. Exact: 38618. Verstreken tijd: 80 ms.
