Vertaling van "siemka" in Frans
Jak, na przykład, nikt nie mówi, "siemka".
Comme, par exemple, personne ne dit "salut".
W kawiarni przywitała mnie radosnym "siemka".
Au café, elle m'a salué avec un joyeux « Salut ! »
Czekałam na formalne... "siemka".
J'avais hâte d'un "Salut" formel.
Proszę, proszę... siemka.
Eh bien... salut !
Próbowałam powiedzieć "siemka" i "hejka".
J'ai voulu dire "Salut" et "Allô" en même temps.
DZIEŃ WCZEŚNIEJ Eddie, siemka.
LA VEILLE Eddie, salut.
Od dwóch lat chodzę do szkoły tak ubrana. Siemka.
Ça fait deux ans que je viens à l'école fringuée comme ça. Salut.
Siemka, wybacz, że przeszkadzam...
Salut, je suis désolé de vous déranger...
Się robi. Siemka, co to za nagła sprawa?
Salut. Qu'y a-t-il de si urgent ?
"Siemka, jestem twoim lokatorem" Och, nie, to zbyt banalne.
"Salut, je suis ton coloc." C'est trop banal.
Siemka. Miałem nadzieję, że wrócisz.
Salut. J'espérais que vous reviendriez.
Siemka, chat. Dzięki, że nas oglądacie.
Salut, les abonnés ! Merci de nous suivre.
