Jestem singlem, więc rodzice często pytają mnie, kiedy wreszcie się ożenię.
Je suis célibataire, alors mes parents me demandent souvent quand je me marierai.
Jest całkiem zadowolony z bycia singlem i skupienia się na karierze.
Il est assez content d'être célibataire et de se concentrer sur sa carrière.
Wokalistka odniosła ogromny sukces swoim najnowszym letnim singlem.
La chanteuse a fait un carnage avec son dernier single de l'été.
Ich współpraca zaowocowała rekordowym singlem z wyjątkowymi wokalami.
Leur collaboration a abouti à un single record avec des voix principales exceptionnelles.
Chyba dlatego że w odróżnieniu od innych, był singlem.
À mon avis contrairement aux autres, il était seul.
Chciałem zostać singlem, potem ją poznałem i od razu się zauroczyłem.
Je pensais rester célibataire, puis je l'ai rencontrée et j'ai craqué.
Lubi chętnie doradzać w sprawach sercowych, choć sam często jest singlem.
Il aime prodiguer des conseils amoureux, même s'il est lui-même souvent célibataire.
Niektórzy twierdzą, że pozostanie singlem na całe życie to zapisany w gwiazdach wyrok losu.
Certains disent que rester célibataire toute sa vie serait une fatalité inscrite dans les étoiles.
Udzielasz rad o małżeństwie tylko teoretycznie, a sam jesteś singlem.
Tu donnes des conseils en chambre sur le mariage, mais tu es célibataire.
Na razie nie chcę się z nikim wiązać, wolę pozostać singlem.
Je ne veux pas être en couple pour l'instant, je préfère rester célibataire.
Zniżka dla rodzin wielodzietnych to cię nie dotyczy, jesteś singlem.
La réduction pour les familles nombreuses ne te concerne pas, tu es célibataire.
Przy stole był jedynym singlem wśród kilku zadowolonych, żonatych par.
Autour de la table, il était le seul célibataire parmi plusieurs couples mariés heureux.
Bycie singlem czasem pozwala lepiej poznać samego siebie, zanim wejdzie się w związek na serio.
Être célibataire permet parfois de mieux se connaître avant de s'engager avec quelqu'un.