Nagle w jej grzywce pojawia się siwy kosmyk włosów, zdradzając jej prawdziwy wiek.
Un brin de cheveux gris apparaît soudain dans sa frange, révélant son âge réel.
Przed osiedlową piekarnią cierpliwie czekał na pana grzeczny, siwy sznaucer miniaturowy.
Un schnauzer nain gris attendait sagement son maître devant la boulangerie du quartier.
Z chichotem siwy dziadek wspominał figlarne wybryki swojej młodości.
Avec un rire, le grand-père grisonnant racontait les frasques espiègles de sa jeunesse.
A kiedy dzieci zapytają mnie, kim jest ten siwy nieznajomy za oknem, przypomnę im, że to ich dziadek.
Quand mes enfants demanderont qui est le monsieur grisonnant, je leur dirai : "C'est votre papy."
'Pewnego dnia drzwi mojego pokoju otworzyły się i wkroczył do niego wysoki, siwy mężczyzna.
Un jour, la porte de mon bureau s'ouvrit et un homme grand, aux cheveux blancs, entra.
Stary siwy koń tej zimy mocno przerzedził się w grzywie wokół szyi.
Le vieux cheval gris a perdu beaucoup de crin autour de l'encolure cet hiver.
Ten siwy walijski kuc ma pełen energii kłus, idealny na leśne spacery w siodle.
Ce poney gallois gris a un trot énergique, idéal pour les promenades en forêt.
Jej ulubionym koniem jest łagodny siwy w jabłka o słodkim usposobieniu.
Son cheval préféré est un doux gris pommelé avec une personnalité adorable.
Podczas aukcji jeden siwy koń pełnej krwi angielskiej osiągnął wyjątkowo wysoką cenę.
Lors de la vente aux enchères, un pur-sang gris a atteint un prix exceptionnellement élevé.
To nie jest jedyny siwy, jeśli, um, robisz odstrzał.
Et ce n'est pas le seul gris, si vous les sélectionnez.
Mały siwy koń uwielbia robić szybkie półobroty przy bandzie, kiedy się rozkręci.
Le petit cheval gris aime virevolter près de la lisse quand il s'excite.
To nie jedyny siwy, jeśli planujesz łowy.
Et ce n'est pas le seul gris, si vous les sélectionnez.
Według mnie nie jest taki siwy.
Il ne m'a pas l'air si gris.