Jeśli chcesz wysadzić ten skarbiec, będziesz potrzebował sporo plastiku.
Pour faire sauter ce coffre, il faut beaucoup de dynamite.
Bank stosuje potrójne zabezpieczenie, aby chronić swój skarbiec przed nieautoryzowanym dostępem.
La banque utilise un système de triple verrouillage pour protéger son coffre des accès non autorisés.
Film zaczyna się od spektakularnego napadu na ogromny, ultranowoczesny skarbiec.
Le film commence par le braquage spectaculaire d'une immense chambre forte ultramoderne.
Sądząc po układzie, skarbiec powinien być w niższej piwnicy.
Vu l'agencement, la chambre forte devrait être au second sous-sol.
W tym momencie powinieneś zdecydować, gdzie będziesz przechowywać swój osobisty skarbiec.
À ce stade, vous devez décider où stocker votre coffre-fort personnel.
Bank powiększył swój skarbiec, aby zwiększyć liczbę dostępnych skrytek.
La banque a agrandi sa chambre forte afin d'augmenter le nombre de coffres disponibles.
Jego ostatnim projektem jest skarbiec z nasionami, które trzyma pod swoim domem.
Son dernier projet est une chambre forte pour des graines sous sa maison.
To wyjaśnia skarbiec, kamery i uzbrojonego strażnika.
Ça explique la chambre forte, les caméras, et ce garde armé.
Wrota i skarbiec zrobione są z valyriańskiej stali.
La porte et la chambre forte sont faites d'acier valyrien.
Ktoś zabił moich dwóch synów i otworzył skarbiec.
Cette personne a tué mes deux fils et a ouvert la chambre forte.
Mają nowy skarbiec, który chciałbym złamać.
Ils ont un nouveau coffre que je meurs d'envie de percer.
Podczas remontu zbudowali nowy skarbiec na przechowywanie poufnych dokumentów.
Pendant les travaux, ils ont construit une nouvelle chambre forte pour stocker les documents confidentiels.
Tam jest ten skarbiec, gdzie to trzymają.
Voici la chambre forte où il est gardé.