Urządzenie może służyć jako master, slave lub nawet samodzielny.
L'appareil peut servir comme un maître, esclave ou même autonome.
Wiegand w celu skonstruowania systemu master i slave
Wiegand pour construire le système maître et esclave
Palniki zależne i slave są wyposażone w timer i cyfrowy wskaźnik.
Les brûleurs dépendants et esclaves sont équipés d'une minuterie et d'un indicateur numérique.
Interfejs wiegand-in służy do podłączenia czytnika zewnętrznego do konstruowania systemu master i slave.
L'interface wiegand-in est utilisé pour connecter un lecteur externe pour construire le système maître et esclave.
Urządzenia master i slave można ze sobą łączyć równolegle niezależnie od zaplanowanych stref oświetleniowych i zapewniają one pełną elastyczność.
Maître et esclaves peuvent être connectés entre eux en parallèle et indépendamment des zones d'éclairage prévues, ce qui permet une flexibilité totale.
Ten pierwszy tryb może bezpiecznie łączyć z bazą danych slave, natomiast drugi tryb powinien łączyć do bazy master.
Le premier peut se connecter proprement au serveur de base de données en tant qu'esclave, alors que le deuxième devrait se connecter au maître.
Mówi named, żeby nie zawiadamiać serwera drugorzędnego (secondary, slave), kiedy jeden z plików stref zostanie uaktualniony.
Elle demande à named de ne pas informer ses serveur secondaires (les esclaves) quand l'un de ses fichiers de zone a été mis à jour.
Model po stronie lokalnej (mianowicie nadrzędny) może dostarczać moc za pośrednictwem kabla koncentrycznego dla modelu po stronie zdalnej (slave) i kamerach IP.
Le modèle côté local (à savoir le maître) peut fournir une alimentation par câble coaxial pour le modèle à distance (esclave) et les caméras IP.
Program ponownego wezwania otrzymała nazwę loyal wingman ("Wierny slave"), a pierwsze efekty powinny pojawić się około 2022 roku.
Le nouveau programme de l'appel a reçu le nom de loyal wingman («fidèle esclave»), et les premiers résultats devraient apparaître presque en 2022.
Urządzenie to, w zależności od modelu, pozwala na podłączenie maksymalnie 10, 60,200 lub 400 odbiorników typu slave po stronie magistrali M-Bus.
Cet appareil, selon le modèle, vous permet de connecter jusqu'à un maximum de 10, 60,200 ou 400 récepteurs de type esclave sur le bus M-Bus.
Wersje KNX/EIB oferują cztery różne tryby pracy: tryb standardowy (załączanie), tryb półautomatyczny lub automatyczny ze stałą kontrolą światła (przyciemnianie), tryb slave (urządzenia podporządkowane) i funkcja alarmu.
Lors de l'utilisation des versions KNX/EIB, quatre modes de fonctionnement différents sont disponibles : mode normal (allumer/éteindre), mode automatique ou semi-automatique avec maintien d'une luminosité constante (variateur), mode esclave et fonction alarme.
Wcześniej możliwe było podłączenie tylko 62 urządzeń slave, ale dzięki ASi-5 liczba ta wzrosła do 96.
Dans le passé, il était possible de connecter uniquement 62 esclaves, mais maintenant l'ASi-5 permet d'en intégrer jusqu'à 96.
Wdrażaj MongoDB we wszystkich jego konfiguracjach - jako pojedynczy serwer, z replikacją master/ slave, jako zestaw replik i jako sharded cluster.
Déployez MongoDB dans toutes ses configurations - en tant que serveur unique, avec une réplication maître / esclave, en tant que jeu de réplicas et en tant que cluster partagé.
