Kupił melonowe poduszki, żeby dodać swojej szarej sofie trochę przytulności.
Il a acheté des coussins melon pour donner une touche chaleureuse à son canapé gris.
Poduszki w kolorze zgniłej zieleni dodały rustykalnego uroku nowoczesnej sofie.
Des coussins vert kaki ajoutaient une touche rustique au canapé moderne.
Na dużej, skórzanej sofie mogły wygodnie usiąść trzy osoby.
Sur le grand sofa en cuir, trois invités pouvaient s'asseoir sans être serrés.
Kremowe poduszki na sofie sprawiają, że kącik do czytania jest wyjątkowo przytulny i zachęcający.
Les coussins crème du sofa rendent le coin lecture particulièrement confortable et accueillant.
Dorośli będą musieli spać na rozkładanej sofie.
Dzięki sofie klik-klak biuro może też służyć jako pokój gościnny.
Grâce au canapé clic-clac, le bureau peut aussi servir de chambre pour les invités.
Każda poduszka była przyozdobiona ozdobnymi nitami, nadając sofie luksusowy charakter.
Chaque coussin était agrémenté de clous décoratifs, donnant au canapé un aspect luxueux.
Uwielbiała luźność poduszek na swojej sofie, co sprawiało, że była ona przytulna.
Elle aimait la souplesse des coussins sur son canapé, ce qui le rendait confortable.
Poduszki na sofie miały kształt fasoli, co czyniło je bardzo wygodnymi.
Les coussins du canapé étaient en forme de haricot, les rendant assez confortables.
Tato, nie ma nic złego w tej sofie.
Papa, il y a rien de mal avec ce sofa.
Uwielbia klasyczny wygląd rattanu na swojej ulubionej sofie.
Elle aime le look classique du cannage sur son canapé préféré.
Luźny pokrowiec na sofie utrudniał wygodne siedzenie.
La housse ample du canapé rendait difficile de s'asseoir confortablement.
Nie będę już więcej spał na twojej sofie.
Et je ne dormirai plus sur ton canapé.
