Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solidniejszy
Vertaling van "solidniejszy" in Frans
Urząd miasta wymienił każdy stary pojemnik na śmieci na solidniejszy model.
La mairie a remplacé chaque vieille boîte à ordures par un modèle plus solide.
Restauratorka wymienia zniszczoną chochlę na solidniejszy model ze stali nierdzewnej.
La restauratrice remplace sa louche à soupe abîmée par un modèle inox plus solide.
Technik wymienia zużytą przekładnię na solidniejszy model, przystosowany do dużych obciążeń.
Le technicien remplace l'engrenage usé par un modèle plus robuste, adapté aux charges importantes.
W tym starym wciągniku klatkę bębnową wymieniono na solidniejszy model.
La cage à écureuil de cet ancien treuil a été remplacée par un modèle plus robuste.
Nowy most wydaje się zdecydowanie solidniejszy, nawet przy silnych wichurach.
Le nouveau pont semble plus costaud, même pendant les tempêtes de vent.
Ten model butów jest solidniejszy, wytrzyma dłużej na górskich wędrówkach.
Ce modèle de chaussures est plus costaud, il tiendra mieux pour la randonnée.
Inżynierowie zdecydowali się zburzyć stary most, żeby postawić nowy, solidniejszy.
Les ingénieurs ont décidé d'écrouler l'ancien pont pour en construire un plus solide.
Mój plecak byłby solidniejszy, gdyby miał wzmocnione szelki i lepsze zapięcie.
Mon sac à dos serait plus costaud avec des bretelles renforcées et une meilleure fermeture.
Wymieniliśmy starą drewnianą ramę okienną na solidniejszy model z aluminium.
Nous avons remplacé le vieux châssis en bois par un modèle en aluminium plus solide.
Właściciel kawiarni postanowił kupić nowy, solidniejszy stół do piłkarzyków.
Le gérant du café a décidé d'acheter un nouveau football de table plus solide.
Stare, zardzewiałe imadło wymieniono na model solidniejszy i dokładniejszy.
On a remplacé l'ancien étau rouillé par un modèle plus solide et plus précis.
To prowizoryczne rozwiązanie długo nie pociągnie, musimy szybko opracować solidniejszy plan.
Ce provisoire ne tiendra pas longtemps, il faut vite établir un plan plus solide.
Nowy stalowy most jest dużo solidniejszy od starego, spróchniałego drewnianego.
Ce nouveau pont en acier est beaucoup plus solide que l'ancien en bois vermoulu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solidniejszy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 456. Exact: 126. Verstreken tijd: 257 ms.
