Jubiler wystawił arabeskowe puzderko, pokryte ażurowymi, kwiatowymi ornamentami z repusowanego srebra.
Le bijoutier exposait une boîte arabesque, recouverte de motifs floraux en argent ciselé.
Jej obrączkę ze srebra pozłacanego trzeba regularnie czyścić, żeby nie straciła blasku.
Son alliance en argent plaqué or doit être nettoyée régulièrement pour garder son éclat.
Kosz na srebra był wypełniony starymi widelcami znalezionymi na pchlim targu.
Le panier à argenterie était plein de fourchettes anciennes trouvées au marché aux puces.
Zapomnieli swojego kosza na srebra u przyjaciół po dużej, rodzinnej kolacji.
Ils ont oublié le panier à argenterie chez leurs amis après le grand dîner de famille.
Jego włosy miały imponujący odcień srebra i pełne były charakteru.
Sa chevelure était d'un impressionnant argenté, pleine de caractère.
Jej rower w kolorze srebra błyszczał przy każdym obrocie koła na chodniku.
Son vélo argenté scintillait à chaque tour de roue sur le pavé.
Na przyjęcie udekorowali salę balonami w kolorze purpurowego różu i srebra.
Pour la fête, ils ont décoré la salle avec des ballons rose pourpre et argentés.
Na wesele wybrali motyw przewodni w kolorach królewskiego błękitu i srebra.
Pour le mariage, ils ont choisi un thème bleu roi et argent.
Ten amalgamat z srebra i rtęci wciąż jest stosowany w niektórych wiejskich gabinetach stomatologicznych.
Cet amalgame d'argent et de mercure est encore employé dans certains cabinets dentaires ruraux.
Naszyjnik ze srebra pozłacanego zostawił na jej wrażliwej skórze delikatny zielonkawy ślad.
Le collier en argent plaqué or a laissé une légère marque verte sur sa peau sensible.
Miejcie również na uwadze, że pierścień zrobiono z prawdziwego srebra.
Aussi, n'oubliez pas que votre anneau est fait de vrai argent.
Żeby spersonalizować szkatułkę, wkomponują na wieczku jej inicjały ze srebra.
Pour personnaliser le coffret, ils vont incruster ses initiales en argent sur le couvercle.
W pełni wykonana ręcznie z brązu, kości i srebra.
Entièrement fait à la main en bronze, os et argent.