Wreszcie ma wokół siebie właściwe osoby, by rozwijać swój start-up.
Il a enfin les bonnes personnes autour de lui pour développer sa start-up.
Zgłębiła całą dziedzinę gospodarki cyfrowej, zanim założyła własny start-up.
Elle a étudié tout le champ de l'économie numérique avant de lancer sa start-up.
Nasz start-up bierze udział w europejskim programie wspierającym eksport regionalny.
Notre start-up participe à un programme intra-européen de soutien aux exportations régionales.
Platforma stworzona przez ten start-up ułatwia wymianę ubrań między osobami prywatnymi.
La plateforme codée par cette start-up facilite les échanges de vêtements entre particuliers.
Program stażowy oferowany przez ten start-up obejmuje kilka praktycznych warsztatów tygodniowo.
Le programme stagiaire proposé par cette start-up inclut plusieurs ateliers pratiques chaque semaine.
Żeby sfinansować swój start-up, dwaj przyjaciele wydali wszystkie swoje oszczędności.
Pour financer leur start-up, les deux amis ont utilisé toutes leurs économies personnelles.
Zainwestowanie całych oszczędności w ten start-up okazało się złym wyborem.
Ils ont fait un mauvais choix en investissant tout leur argent dans cette start-up.
Dzięki swojemu utalentowanemu zespołowi start-up szybko znalazł skuteczne rozwiązania.
Grâce à son équipe talentueuse, la start-up a trouvé rapidement des solutions efficaces.
Dzięki niedawno uzyskanej certyfikacji start-up wreszcie może eksportować swoje wyroby medyczne.
Grâce à l'homologation obtenue récemment, la start-up peut enfin exporter ses appareils médicaux.
Dzięki prekursorsko obranej strategii start-up bardzo wcześnie postawił na aplikacje mobilne.
Avec une stratégie précurseur, la start-up a misé très tôt sur les applications mobiles.
Dzięki swojemu wytrwałemu zespołowi start-up zdołał wprowadzić produkt na rynek przed czasem.
Grâce à son équipe vaillante, la start-up a réussi à lancer son produit en avance.
Dzięki jasno określonej strategii start-up bardzo obiecująco wszedł na rynek.
Grâce à une stratégie claire, la start-up a connu un bon départ sur le marché.
Sprzedali swój start-up dużemu funduszowi z kapitałem zagranicznym.
Ils ont vendu leur start-up à un grand fonds à capitaux étrangers.
