Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statystycznej
Vertaling van "statystycznej" in Frans
Pierwsze podejście przyjęte przez grupę opiera się na bardzo prostej analizie statystycznej.
La première approche retenue par le groupe repose sur une analyse statistique très simple.
Do analizy statystycznej każde wystąpienie badanego słowa musi być dokładnie odnotowane.
Pour l'analyse statistique, chaque occurrence du mot étudié doit être soigneusement répertoriée.
W fizyce statystycznej często bada się modele poglądowe, żeby uchwycić najważniejsze idee.
En physique statistique, on étudie souvent un modèle-jouet pour saisir les idées essentielles.
Komisja zażądała przejrzystej analizy statystycznej, zanim podjęła ostateczną decyzję budżetową.
La commission a demandé une analyse statistique claire avant de prendre sa décision budgétaire finale.
Jeśli wyrzucisz te dane, w twojej analizie statystycznej powstaną istotne braki.
Si tu retires ces données, tu vas faire des trous dans ton analyse statistique.
Ich dane nadają się do bardziej pogłębionej i szczegółowej analizy statystycznej.
Leurs données se prêtent à une analyse statistique plus poussée et détaillée.
Poddany zostanie statystycznej obróbce surowy materiał danych, aby wyciągnąć wiarygodne wnioski.
On va soumettre ces données brutes à un traitement statistique pour en tirer des conclusions fiables.
Nauczyciel prosi uczniów, aby szczegółowo przeanalizowali dane z tabeli statystycznej.
Le professeur demande aux élèves d'analyser les chiffres du tableau statistique en détail.
W analizie statystycznej podwójne uwzględnianie danych może zniekształcić wyniki i wpłynąć na wnioski.
Dans l'analyse statistique, le double comptage peut fausser les résultats et affecter les conclusions.
Rozkład próby jest kluczowy dla dokładnej analizy statystycznej w tym badaniu.
La distribution des échantillons est cruciale pour une analyse statistique précise dans cette étude.
Nasz nowy kolega, doktorant informatyki, pomaga nam w analizie statystycznej.
Notre nouveau collègue, étudiant au doctorat en informatique, nous aide avec les statistiques.
Liczba zwierząt uczestniczących w badaniach musi zapewniać możliwość analizy statystycznej.
Le nombre d'animaux utilisés pour les essais doit permettre une analyse statistique.
Napisał program do generowania dużych liczb na potrzeby analizy statystycznej.
Il a écrit un programme pour générer un grand entier pour l'analyse statistique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statystycznej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 879. Exact: 879. Verstreken tijd: 47 ms.
