Download for Windows Premium
Publiciteit
stosowny
approprié
adéquat
pertinent
convenable
adapté
opportun
conforme
convenant
à l'avenant
qui va bien
dans les circonstances
Jej dobór słów był stosowny do poważnego tematu, który omawiali.
Son choix de mots était approprié pour le sujet sérieux dont ils discutaient.
Nie uważam, żeby ten temat rozmowy był zbyt stosowny przy dzieciach.
Je ne trouve pas ce sujet de conversation très approprié devant les enfants.
W takim przypadku opublikujemy stosowny komunikat na naszej oficjalnej stronie internetowej.
Si c'est le cas, nous publierons une notification adéquate sur notre portail officiel.
Za wyjątkiem kwestii kwot mlecznych, uznaję wniosek Komisji za bardzo stosowny.
Abstraction faite de la question des quotas laitiers, la proposition de la Commission me paraît très adéquate.
Prezent był stosowny na tę okoliczność, sprawiając, że obdarowany poczuł się naprawdę wyjątkowo.
Le cadeau était pertinent pour la réussite, rendant le destinataire vraiment spécial.
Wybór tego czasu na rozmowę był stosowny, biorąc pod uwagę jej napięty harmonogram.
Sélectionner ce moment pour l'entretien était pertinent compte tenu de son emploi du temps chargé.
Miał na sobie garnitur stosowny do prestiżowej gali, na którą się wybierał tego wieczoru.
Il portait un costume approprié pour le prestigieux gala auquel il assistait ce soir-là.
Jej stosowny strój zrobił wrażenie, które rezonowało ze wszystkimi na gali.
Sa tenue pertinente a fait impression et a résonné avec tout le monde au gala.
Uznałem to za najmniej stosowny temat do omówienia podczas naszego spotkania.
Je pensais que c'était l'idée la moins pertinente à aborder lors de notre réunion.
Czuła, że życzliwy uśmiech zawsze jest stosowny przy poznawaniu nowych ludzi.
Elle estimait qu'un sourire amical était toujours approprié lorsqu'on rencontrait de nouvelles personnes.
Ten strój jest bardziej stosowny na oficjalne okazje.
Cette tenue est plus appropriée pour une occasion formelle.
Odpowiednie zainteresowane strony należy w stosowny sposób zaangażować w monitorowanie.
Il convient que les parties intéressées soient associées au suivi de manière appropriée.
W odniesieniu do przywrócenia rentowności, plan określa stosowny system planowanych działań.
En ce qui concerne le retour à la rentabilité, le plan prévoit une combinaison d'actions appropriée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stosowny bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor stosowny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25266. Exact: 660. Verstreken tijd: 53 ms.