Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stromo
Vertaling van "stromo" in Frans
raide
pente
escarpé
abrupt
pentu
manière vertigineuse
en pente raide
de manière abrupte
surgissante
abruptement
brusquement
Oznakowany szlak stromo opadał w stronę wąwozu, między sosnami i gęstymi krzakami.
Le sentier balisé descendait raide vers le ravin, entre les pins et les buissons.
Szlak stromo wiódł przez las, oferując wymagającą, ale satysfakcjonującą wędrówkę.
Le sentier serpentait raide à travers la forêt, offrant une randonnée difficile mais gratifiante.
Na zewnątrz jest stromo.
Il y a une pente à l'extérieur.
Zjadę po linie, jeśli będzie zbyt stromo, żeby się wspiąć.
Je me laisserai glisser le long de la corde si ça devient trop raide pour grimper.
Kamienne stopnie, wycięte w skale, stromo pięły się w górę.
Les marches en pierre taillée montaient raides en pente.
Jej teraz spocone dłonie mocno trzymały poręcz, gdy wspinała się po stromo schodach.
Ses mains, maintenant en sueur, serraient fermement la rampe alors qu'elle montait les escaliers raides.
Jak widzicie, trochę tu stromo.
Comme vous voyez, c'est raide.
Jest trochę stromo, ale znam skrót.
C'est un peu raide, mais c'est un raccourci.
A w trakcie gry, będziesz miał ogromną ilość technik walki, znacznie bardziej stromo i spektakularne.
Et que le jeu progresse, vous aurez une énorme quantité de techniques de combat, beaucoup plus raide et spectaculaire.
Liderzy opozycji wykrzykują to jako slogan, pokazują gwiazdy biznesu na różne sposoby, a nastolatkowie wyglądają bardziej stromo.
Les dirigeants de l'opposition crient comme un slogan, les stars du show-business croon de différentes manières, et les adolescents ont l'air plus raides.
Może chciał zabrać ciało na górę, ale zobaczył, że jest zbyt stromo i dał spokój.
Peut-être que le tueur essayait de prendre le corps au sommet de la colline et une fois trop raide, il a réalisé qu'il ne pouvait pas faire ça.
Jest zbyt stromo, by zejść.
C'est trop raide pour grimper.
Jest trochę stromo, uważaj.
C'est un peu raide, attention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stromo bevatten
stromo nachylony adj.
en pente raide
"Cette route en pente raide est difficile à monter à vélo."
wznosić się stromo v.
monter à pic
"Le sentier monte à pic vers le sommet de la montagne."
piąć się stromo w górę v.
monter à pic
"Le sentier monte à pic vers le sommet de la montagne."
stromo wznoszący się adj.
montant en flèche
"L’avion montant en flèche disparut dans les nuages."
stromo w dół adv.
en piqué
"L'avion descend en piqué vers la piste d'atterrissage."
Synoniemen voor stromo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 41 ms.
