Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "stylem" in Frans
Prolog wyróżnia się na tle reszty powieści znacznie bardziej poetyckim stylem.
Le prologue se distingue du reste du roman par un style beaucoup plus poétique.
Nowa kolekcja ma łączyć tkaniny z recyklingu z nowoczesnym, miejskim stylem.
La nouvelle collection tente de marier tissus recyclés et style urbain contemporain.
Dziennikarz posłużył się mocno ironicznym stylem, żeby skrytykować obietnice burmistrza.
Le journaliste a employé un style très ironique pour critiquer les promesses du maire.
Ta argentyńska drużyna piłkarska gra z ogromną pasją i bardzo ofensywnym stylem.
Cette équipe de football argentine joue avec beaucoup de passion et un style très offensif.
Wybrane kolory dobrze współgrają z nowoczesnym stylem salonu i całą aranżacją wnętrza.
Les couleurs choisies sont répondantes au style moderne du salon et à la décoration générale.
Zawsze nosi na ręku zabytkowy zegarek, który przyciąga uwagę swoim stylem.
Il porte toujours une montre-bracelet ancienne qui attire l'attention par son style.
Odzież sportowa niezmiennie króluje w modzie, łącząc wygodę ze stylem.
Les vêtements de sport sont constamment en vogue, alliant confort et style.
Ten utwór literacki wyróżnia się prostym, ale niezwykle poruszającym stylem.
Ce travail littéraire se distingue par un style simple mais très émouvant.
Zmęczeni jego szorstkim stylem bycia, uczniowie przestali odważać się zadawać pytania na lekcji.
Fatigués de son style cassant, les élèves n'osaient plus poser de questions en cours.
Z tym luźnym stylem będziesz podobać się komuś tego lata.
Avec ce style décontracté, tu vas avoir une touche cet été.
Ze swoim wyjątkowym stylem ten projektant pozostaje dziś klasą samą w sobie.
Avec son style unique, ce créateur reste une classe à part aujourd'hui.
Piosenkarka po trzydziestce pracuje nad trzecią płytą i zastanawia się nad bardziej osobistym stylem.
La chanteuse trentenaire prépare son troisième album et réfléchit à un style plus personnel.
Nowe logo, wreszcie pokazane, zaskoczyło pracowników swoim bardzo nowoczesnym stylem.
Le nouveau logo, enfin dévoilé, a surpris les employés par son style très moderne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stylem bevatten
100 m stylem klasycznym nm.
100 m brasse
"Il a remporté le 100 m brasse aux championnats."
100 m stylem grzbietowym nm.
100 m dos
"Il a remporté le 100 m dos aux championnats de France."
100 metrów stylem klasycznym nm.
100 mètres brasse
"Il a gagné le 100 mètres brasse aux championnats."
100 m stylem zmiennym nm.
100 m quatre nages
"Il a remporté la médaille d'or au 100 m quatre nages."
100 metrów stylem żabkowym nm.
100 mètres brasse
"Il a gagné le 100 mètres brasse aux championnats."
100 metrów stylem zmiennym nm.
100 mètres quatre nages
"Il s'entraîne pour le 100 mètres quatre nages aux prochains championnats."
sztafeta 4 × 100 m stylem grzbietowym nm.
4 × 100 m dos
"L'équipe française a remporté le 4 × 100 m dos aux championnats."
skok stylem przewrotowym nm.
saut en rouleau
"Il a réussi à franchir 1m80 avec un saut en rouleau parfait."
! pisać pięknym stylem v.
! prendre sa plus belle plume
"Il a pris sa plus belle plume pour rédiger cette lettre importante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stylem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1238. Exact: 1238. Verstreken tijd: 40 ms.
