Vertaling van "stylom" in Frans
Lokalny groomer zyskał sławę dzięki kreatywnym projektom i stylom groomingowym.
Le toiletteur local est devenu célèbre pour ses créations et styles de toilettage créatifs.
Niepopularne trendy w modzie szybko przemijają, ustępując miejsca nowym stylom.
Les tendances démodées en matière de mode disparaissent rapidement, laissant place à de nouveaux styles.
Często korzystam z programu szachowego, by ćwiczyć przeciwko różnym stylom gry.
J'utilise souvent un moteur d'échecs pour m'entraîner contre différents styles de jeu.
Listwy pomogą dopracować koncepcję projektu, ponieważ ten element odpowiada również pewnym stylom.
La plinthe aidera à compléter le concept de design, car cet élément correspond également à certains styles.
Nowoczesny taniec zdobył popularność na całym świecie dzięki różnorodnym stylom i technikom.
La danse contemporaine a gagné en popularité dans le monde entier pour ses styles et techniques variés.
Klasycyzm dał początek klasykom i wielu stylom historycznym, pochłonął osiągnięcia starożytności i starożytnej estetyki rzymskiej.
Le classicisme a donné naissance à des classiques et à de nombreux styles historiques, il a absorbé les réalisations de l'antiquité et de l'ancienne esthétique romaine.
W tym artykule przyjrzymy się szczegółowo różnym stylom suchych strumyków do dekoracji domu, wykorzystując najbardziej dostępne materiały i maksymalną wyobraźnię.
Dans cet article, nous allons examiner en détail les différents styles de criques sèches pour la décoration d'une ferme, en utilisant les matériaux les plus accessibles et le maximum d'imagination.
Możesz wybrać dowolne rozmiary, kształty, kolory, materiały dekoracyjne, odpowiadające różnym stylom.
Vous pouvez choisir toutes les tailles, formes, couleurs, matériaux décoratifs, correspondant à différents styles.
Jest to możliwe dzięki istniejącym różnym stylom
C'est faisable grâce aux divers styles existants
Nauczanie zróżnicowane (zajęcia w klasie prowadzone są w taki sposób, by odpowiadały różnym stylom uczenia się, poziomom umiejętności i gotowości).
Enseignement différencié (les activités en classe sont conçues pour aborder une gamme de styles d'apprentissage, d'aptitudes et de préparations).
Dzięki różnym stylom i standardowym nośnościom do 300 ton, mamy rozwiązanie, którego potrzebujesz, a każdy styl może być zaprojektowany dla twojego specyficznego
Avec différents styles et capacités standard jusqu'à 300 tonnes, nous avons la solution que vous avez besoin et chaque style peut être conçu pour votre détail
Zostały pozostawione innym stylom projektowania.
Ils ont été laissés à d'autres styles de conception.
Szeroka różnorodność, odpowiadająca wszystkim gustom i stylom życia.
Une grande variété pour satisfaire tous les goûts et tous les styles de vie.