Przeciwwskazania: stymulator serca, ciąża i metalowe implanty ortopedyczne na leczonych miejscach.
Il y a des contre-indications, telles que le stimulateur cardiaque, la grossesse et les implants orthopédiques métalliques dans les zones traitées.
Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma wszczepiony stymulator serca lub jakiekolwiek implanty
Veuillez prévenir votre médecin si vous portez un stimulateur cardiaque ou si vous avez un implant ou
Konieczność stosowania stymulatora serca (częstość akcji serca regulowana wyłącznie przez stymulator serca)
Patient pacemaker-dépendant (fréquence cardiaque exclusivement imposée par le pacemaker).
Wszczepić stymulator serca lub poddać plazmaferezie. Co się dzieje?
Lui mettre un pacemaker ou faire une plasmaphérèse.
i ostatni ale nie mniej ważny, był chirurg który chciał rozłupać klatkę piersiową pana Blake-a jak orzecha i włożyć stymulator serca, którego on wcale nie potrzebował.
Et enfin, le chirurgien qui voulait fendre le thorax de Mr Blake comme une noix pour y mettre un pacemaker qui était inutile.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
