Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subatomowe
Geflecteerde vorm van subatomowy
Vertaling van "subatomowe" in Frans
subatomiques
Ale możemy ich szukać, wykorzystując pewne cząstki subatomowe jako sondy.
Nous pourrions peut-être les détecter en utilisant certaines particules subatomiques comme sondes.
Cząstka lambda rozpada się na inne cząstki subatomowe po krótkim czasie.
Une particule lambda se désintègre en d'autres particules subatomiques après un court laps de temps.
Nawet atomy i cząstki subatomowe zostaną zniszczone.
Même les atomes et les particules subatomiques seront détruits.
Naprawdę rozwinięta cywilizacja ujarzmiłaby zarówno energię gwiazdy, jak i techniki subatomowe.
Une civilisation vraiment avancée, donc, exploiterait l'énergie des étoiles et les technologies subatomiques.
Promienie kosmiczne to subatomowe cząstki wyprodukowane przez różne zdarzenia w kosmosie.
Les rayons cosmiques sont des particules subatomiques produites par différentes sortes d'événements dans l'univers.
Próbowałam nagrać wszystkie subatomowe ruchy w ciała i odtwarzać je w zapętleniu.
J'ai tenté d'enregistrer les mouvements subatomiques de mon corps et de les rejouer en boucle fermée.
Możemy zerwać wiązania subatomowe w komórkach.
On pourrait briser les liaisons subatomiques de ses cellules.
Spotykają się w środku, tworząc cząsteczki subatomowe, jak kwark powabny czy lepton tau.
Ils se rencontrent à mi-chemin, en créant des particules subatomiques comme le quark charm et le lepton tau.
Mój visor odbiera subatomowe fluktuacje.
Je détecte des fluctuations subatomiques.
Czym są cząstki subatomowe?
C'est quoi les particules subatomiques?
W końcu sama materia ulegnie rozpadowi radioaktywnemu - nawet najstabilniejsze pierwiastki rozpadną się na subatomowe cząstki elementarne.
Au bout du compte, la matière elle-même subira l'influence de la radioactivité et même les matériaux les plus stables se dissocieront en particules subatomiques.
Ale najprościej wyjaśnić to tak, że kiedykolwiek tworzycie pozytywne myśli i pozytywne uczucia, kreujecie biologicznie pozytywne subatomowe anioły poruszające się poprzez wszechświat waszych ciał.
Très schématiquement, chaque fois que vous créez des pensées et des sentiments positifs, vous créez des anges subatomiques biologiquement positifs qui circulent dans l'univers de votre corps.
Profesor Donaldson bada złożone problemy matematyczne powiązane z teorią ciągów (teorią fizyki cząstek, która mówi, że subatomowe cząstki mają jednowymiarowe ciągi) i einsteinowską teorią względności.
Le professeur Donaldson se penche sur des problèmes mathématiques complexes liés à la théorie des cordes (une théorie en physique des particules qui suggère que les particules subatomiques sont des cordes unidimensionnelles) et la théorie d'Einstein sur la relativité générale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subatomowe in het Pools
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 21 ms.
