Vertaling van "subatomiques" in Pools
Nous entendons par là créer les moyens de libérer des effets biologiquement positifs par la génération de formes angéliques subatomiques.
Rozumiemy przez to tworzenie własnych dróg uwolnienia biologicznie pozytywnych efektów, dzięki kreacji subatomowych form anielskich.
Les théories mathématiques des cordes décrivent cette unification, en plus d'une structure fondamentale des quarks et des électrons subatomiques.
Matematyczna teoria strun przedstawia opis takiego zjednoczenia, obok podstawowych struktur dla subatomowych kwarków i elektronów.
Une civilisation vraiment avancée, donc, exploiterait l'énergie des étoiles et les technologies subatomiques.
Naprawdę rozwinięta cywilizacja ujarzmiłaby zarówno energię gwiazdy, jak i techniki subatomowe.
J'ai tenté d'enregistrer les mouvements subatomiques de mon corps et de les rejouer en boucle fermée.
Próbowałam nagrać wszystkie subatomowe ruchy w ciała i odtwarzać je w zapętleniu.
On pourrait briser les liaisons subatomiques de ses cellules.
Aussi pour empêcher cela nous parlerons des effets positifs de la création de formes angéliques subatomiques à l'intérieur de votre organisme humain.
Jako obronę przed tym, omówimy kreację pozytywnych efektów wewnątrz ludzkiej biologii poprzez tworzenie subatomowych form anielskich.
On dirait un appareil qui concentre les vibrations subatomiques, ou "les vibes", comme vous dites.
Wygląda jak silnik do koncentrowania drgań subatomowych, lub, jakbyś to powiedział, "wibracji".
Une clôture expérimentale faite de cordes subatomiques.
Eksperymentalna obudowa z subatomowych strun.
Je détecte des fluctuations subatomiques.
Mój visor odbiera subatomowe fluktuacje.
Vous pouvez observer cette opérationnalité essentielle à tous les niveaux, depuis les domaines subatomiques jusqu'aux créations personnelles, aux interactions avec d'autres et dans les situations sociales et culturelles.
Możecie obserwować tą zasadę obowiązującą na wszystkich poziomach, od obszarów subatomowych do typowo ludzkich, dotyczących współoddziaływania z innymi, w sytuacjach społecznych czy kulturalnych.
Des mondes invisibles, gorgés d'énergie et de puissance : des harems subatomiques, chacun vibrant au bord d'une immense explosion.
Z nikim, rozumiesz? - Rozumiem. Niewidzialne światy, przepotężne i pełne energii: subatomowe haremy pulsujące na granicy eksplozji.
Subatomiques Studios vous remercie tous pour jouer notre dernier jeu!
Subatomowe Wytwórnie dzięki wam wszystkim za granie naszą najnowszą grę!
Il existe trois autres forces de base qui régissent les particules moléculaires, atomiques et subatomiques.