Młody surfer marzy, żeby o wschodzie słońca śmigać po falach.
Le jeune surfeur rêve de glisser sur les vagues au lever du soleil.
Każdy surfer marzy o chwili, gdy bezbłędnie przejedzie przez tubę.
Chaque surfeur rêve du moment où il pourra glisser dans le tube parfaitement.
Do tego czasu każdy surfer znajdzie się głęboko w teksańskiej herbacie.
D'ici là, chaque surfer aura du pétrole jusqu'aux hanches.
Nie. Nie ma mowy, żeby profesjonalny surfer przy tak dużych siedział w domu.
Ce genre de surfer, avec des vagues pareilles, pas moyen qu'il reste chez lui.
Gdy surfer wypłynął w morze, fale stawały się coraz większe i bardziej wymagające.
Alors que le surfeur pagayait, les vagues devenaient plus grosses et plus difficiles.
Każdy surfer powinien używać linki, aby zapobiec zgubieniu deski podczas upadku.
Chaque surfeur devrait utiliser un leash pour éviter de perdre sa planche en cas de chute.
Każdy świetny surfer docenia umiejętności swojego shapersa w projektowaniu idealnej deski.
Tout grand surfeur respecte le talent de son shaper dans la conception de la planche parfaite.
Z wynajętą deską młody surfer wypłynął, by dołączyć do zabawy.
Avec une planche louée, le jeune surfeur a pagayé pour se joindre à l'amusement.
Ten młody surfer pokazał imponujące umiejętności, z pewnością pokonując duże fale.
Le jeune surfeur a montré des compétences impressionnantes en chevauchant les grosses vagues avec assurance.
Mój przyjaciel to utalentowany młody surfer, który spędza każdy weekend w oceanie.
Mon ami est un jeune surfeur talentueux qui passe chaque week-end dans l'océan.
Młody surfer uśmiechnął się dumnie po złapaniu największej fali dnia.
Le jeune surfeur a souri fièrement après avoir attrapé la plus grosse vague de la journée.
Każdy surfer musi być świadomy warunków pogodowych i pływowych.
Chaque surfeur doit être conscient des conditions météorologiques et des marées.
Młody surfer spadł z deski, ale szybko wstał, by spróbować ponownie.
Un jeune surfeur est tombé de sa planche mais s'est rapidement relevé pour essayer à nouveau.
