Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systemu handlu
Vertaling van "systemu handlu" in Frans
système d'échange
système commercial
régime de commerce
régime commercial
système des échanges
système de marché
régime d'échange
système de commerce
système de négociation des
système d'échanges
SCEQE
SEQE
Mogą one być wyłączone z systemu handlu emisjami pod warunkiem, że zastosowane będą środki, które pozwolą osiągnąć równoważny wkład w redukcje emisji.
Ces installations ne peuvent toutefois être exclues du système d'échange de quotas que si des mesures sont prises pour parvenir à une contribution équivalente aux réductions des émissions.
Dzięki temu doprowadzimy do powstania sprawiedliwego systemu handlu, który będzie służył wszystkim.
Cela donnera lieu à un système commercial juste, au service de tous.
Nie handluj również bez odpowiedniego systemu handlu.
Ne négociez pas non plus sans un système commercial approprié.
Świat potrzebuje silnego wielostronnego systemu handlu.
Le monde a besoin d'un système commercial multilatéral fort.
Potrzebują one wsparcia, które umożliwi ich integrację w ramy ogólnoświatowego systemu handlu oraz pozwoli czerpać maksymalne korzyści gospodarcze, społeczne i korzyści dla środowiska.
Il convient de les aider à s'intégrer au système commercial mondial, pour qu'ils puissent en retirer un maximum de bénéfices économiques, sociaux et environnementaux.
Pomimo uznania dla wielkiej pracy dokonanej w tym zakresie, wydaje się, że nie osiągnięto jeszcze sprawiedliwego międzynarodowego systemu handlu, w pełni służącego walce z ubóstwem i wykluczeniem.
Même en reconnaissant tout l'effort réalisé dans ce domaine, il semble qu'on ne soit pas encore arrivé à un système commercial international équitable et totalement au service de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion.
Naszym celem jest zbudowanie globalnego systemu handlu, który byłby możliwie jak najbardziej otwarty i sprawiedliwy oraz który pozwoliłby Europie budować więzi polityczne i tworzyć nowe miejsca pracy w swoich branżach eksportowych.
Nous souhaitons mettre en place un système commercial mondial aussi ouvert et juste que possible; une solution qui permettrait à l'Europe de créer des liens politiques et de créer de nouveaux emplois dans ses industries exportatrices.
W tym artykule Kyle podkreśla, jak szkodliwe może być korzystanie z systemu handlu stron trzecich lub na podstawie biuletynu.
Dans cet article, Kyle souligne à quel point il peut être préjudiciable d'utiliser un système commercial tiers ou de s'en tenir au bulletin d'information.
Nasze oddanie idei wielostronnego systemu handlu może być uważane za rzecz oczywistą.
Notre attachement à un système commercial multilatéral peut être pris pour acquis.
Istnieją jednak pewne zasady, które mogą pomóc w stworzeniu zrównoważonego systemu handlu.
Certaines règles peuvent toutefois aider à créer un système commercial équilibré.
Edukacja na temat systemu handlu emisjami jest kluczowa dla firm, aby zrozumiały jego wpływ.
L'éducation sur le marché du carbone est essentielle pour que les entreprises comprennent son impact.
Chcemy odpowiedniego systemu handlu emisjami, nie odstępstw.
Nous voulons de vrais échanges de quotas d'émissions, pas des exonérations.
Naszym najważniejszym priorytetem musi być utrzymanie i wzmocnienie wielostronnego systemu handlu.
Notre priorité absolue doit être de préserver et de renforcer le régime multilatéral des échanges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor systemu handlu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 51 ms.
